thousandfold

If we accept the hypotheses of the microbiologist Ehrenberg-who believes that these underwater depths are lit up by phosphorescent organisms--nature has certainly saved one of her most prodigious sights for residents of the sea, and I could judge for myself from the thousandfold play of the light.

如果我们承认爱兰伯的假设，认为海底是有辉煌的磷光照耀的，那么，大自然一定给海中的居民保留下一种最出奇的景象，我现在看见这种光的无穷变化，就可以想到这景象是多么美丽。

And this ten-thousandfold cosmos shivered & quivered & quaked.

此 十千 宇宙在颤动、抖动、震动.

it shows a thousandfold selectivity for fluoride over other common anions.

它对氟离子的选择性比其它普通阴离子高几千倍。9.Exorbitant fluoride inhibited BMP-2 expression in sheep costal cartilage directly or indirectly.而高过量氟又直接或间接抑制了BMP-2基因在肋软骨中的表达。

It'shows a thousandfold selectivity for fluoride over other common anions.

它对氟离子的选择性比其它普通阴离子高几千倍.

A small investment brings a ten thousandfold profit.

一本万利。

Because they have been defeated, the energy of their resistance has increased aa thousandfold.

因为他们已经被打败, 他们反抗的力量会增大千百倍.

If the Sun were low on the eastern horizon, and the archers were firing north, then the light could have to pass through the entire column of arrows, potentially multiplying the shadow effect a thousandfold.

如果太阳刚从东边的地平线上升起，而射手们向北射箭的话，阳光必须要穿过整个“箭云”才能抵达地面，这样的遮蔽效果会是之前的几千倍。

The central screen panned to starboard and the image magnified a thousandfold.

中央屏幕转到右舷,图像放大一千倍.