tizzy

He was in a right tizzy, muttering and swearing...

他心情非常烦乱，嘴里咕咕哝哝地咒骂着。

The author's Twitter clue about her forthcoming project had 'Harry Potter' fans in a tizzy 。

作者J·K·罗琳女士的官方推特透露出她接下来要进行的项目，这使得“哈利波特”的粉丝们乱作一团。

He was in a right tizzy, muttering and swearing

他心情非常烦乱，嘴里咕咕哝哝地咒骂着。

That put the whole office in a tizzy.

那事使全办公室的人都大为惊讶.

If the government gets caught up in partisan gridlock, all the Bush era tax cuts end on January 2nd – including those on capital gains and dividends ( hence why the equity markets are in such a tizzy this week).

如果美国政府陷入党派僵局，所有布什时期的减税政策将于1月2日到期，包括资本所得税和股息税（这也是为何本周股市如此疲弱的原因之一）。

Well, I heard Mama and Tizzy whispering.

我听到妈妈和提兹说悄悄话。

He was in a right tizzy, muttering and swearing.

他心情非常烦乱，嘴里咕咕哝哝地咒骂着。

She was in a real tizzy before the presentation.

她在演讲前慌乱得不行。

Oh , I'm so excited about the party tonight. I'm all in a tizzy.

今晚的聚会太让我兴奋了. 我有些亢奋.

This demand has thrown some organizations into a tizzy.

这个要求使得一些组织陷入一种慌乱的局面。

He got in a tizzy because the car wouldn't start.

他因为汽车发动不起来而心慌意乱。

Male journalists have been sent into a tizzy by the idea of female fighter pilots.

男记者们一想到女战斗机飞行员就感到又激动又紧张。

Nothing gets the sports world in a tizzy quite like a guarantee.

没有比绝对的保证更能让运动界惊慌的了.

She was in a real tizzy before the meeting.

她在会前感到心慌意乱。

The kind of tizzy that this place gets into drives me up the wall.

这地方的这种混乱状况,真让我束手无策.

When I walked in, all the girls in the office were in a tizzy.

我走进去的时候, 办公室里的所有女孩儿都非常迷惑不解.

And the most recent issue to put Chinese netizen's into the typing tizzy is a proposal ( reported via ChinaSMACK and Netease) to increase the largest renminbi denomination from RMB100 to RMB500.

最近提出的另中国网民感兴趣的一个提案就是把人民币的最大面额从100提高到500。

So if the property bubble bursts, it would certainly send the heavily-indebted local governments into a financial tizzy.

因此，一旦地产泡沫破裂，负债运行的地方政府必定陷入深度财政危机。

She got herself in a real tizzy because she couldn't find her mobile.

她找不到手机了，慌乱了好一阵。

My mom gets in such a tizzy that she cooks enough to feed an army.

哇，你妈妈一兴奋就会作好多饭菜啊？她做的菜好吃吗？

And he left the other ones in a real tizzy.

然后他走了其他人都显得很吃惊。