to cross

Be careful not to cross the line.

小心别越过道路的中界线。

The minister has threatened to cross over to the other side if the government refuses to accept his decision.

那位部长威胁说，如果政府拒绝他的决定，他就要改变立场而加入反对派。

Or maybe get the chance to cross the border ourselves?

或者有没机会自己穿越边境？

They have conceded us the right to cross their land.

他们已容许我们经过他们的土地.

The fisherman did not want to cross his wife, so he went off to the sea.

渔夫他又不愿违背妻子的意思，所以就到海边去了。

Selection components allow values to cross between information domains.

选择组件（selection component）允许值跨越多个信息域。

It's dangerous for children to cross the busy street.

对孩子们来说，穿过车水马龙的街道是危险的。

Made me fell good to cross this one off my list.

我也很高兴能把这件事从单子上划掉。

It wasn't difficult then to cross the frontier.

那时穿越边境并不困难。

Our paths were to cross again many years later.

许多年以后我们又不期而遇了。

The conversation ranged over the desirability of such restaurants, the shortcomings of men, and why it had only taken 15 minutes to cross a continent.

谈话涉及了这类餐馆的吸引人之处、男人的弱点，还有为什么只用15分钟就跨越了一个大洲。

The difficult problem of multinational management is to cross cultures.

跨国经营的难题是跨文化。

He planned to cross the Pacific by yacht.

他曾打算乘快艇横渡太平洋.

A new tunnel was built to cross over the existing tunnel.

新建隧道从既有公路隧道上方穿过，在空间上形成交叉隧道。

Over 25 people drowned when a schoolbus tried to cross a river and flood waters swept through.

一辆校车试图过河时遭遇洪水来袭，造成逾25人溺水身亡。

The Development of Drug Delivery System to Cross the Blood-Brain Barrier

穿透血脑屏障的药物传递系统研究近况

Pay attention to cross learning, develop cross learning

重视交叉学科，发展交叉学科

On January 31, a musher named Seppala had to cross a frozen body of water called Norton Sound ．

1月31日,一名叫塞帕拉的狗拉雪橇驾驶者必须要穿过一个名为诺顿湾的冰冻水体。

The time had come to cross the great divide between formality and truth.

是时候跨越形式与真理之间的巨大分界线了。

A kind woman helped the old man to cross the road.

一个善良的妇女扶那位老人横过马路。

He had to cross a number of coaches to reach the sleeping-car.

他不得不穿过数节车厢来到卧铺车厢。

A blind man was waiting to cross the road when his guide dog cocked its leg, then urinated on its owner.

一个盲人领着一只导盲犬站在十字路口处等着过马路。就在这个时候，导盲犬把腿一抬，开始往主人身上撒尿。

To cross out what I've become.

将过去的我毁灭。

What is the fewest number of times the bug needed to cross the circle?

问昆虫至少要穿过圆几次才能离开这张纸

Is it possible to cross a tiger with a lion?

能不能让老虎和狮子交配?

Their paths were to cross several times in the years ahead.

在之后的几年中他们好几次不期而遇。

Fire crews refused to cross the picket line.

消防人员拒不冲破围厂队伍人墙。

This blocks awareness ． One chilly night when I was hiking in the Rocky Mountains with some students, I mentioned that we were going to cross a mountain stream ．

一个寒冷的夜晚,我和一些学生在洛矶山脉徒步旅行时提到我们即将穿过一山溪。

To cross the threshold is not difficult, but mastery is another question.

入门不难, 深造不易.

The next day, they needed to cross a river.

第二天，他们需要渡河。