to cut

The curtains were half drawn to cut out the sunlight.

窗帘拉上了一半以遮挡阳光。

We need to cut nitrate levels in water.

我们需要降低水中的硝酸盐含量。

We need to cut the article down to 1 000 words.

我们得把这篇文章压缩到1000字。

I may have to cut through more tissue to do that.

而这么做我要切割更多的组织。

When she had attempted to cut his nails he resisted.

她试图给他剪指甲，他不让。

He decided to cut across the Heath, through Greenwich Park.

他决定抄近路走格林尼治公园穿过希思区。

This new kitchen cleaner is formulated to cut through grease and dirt.

这种新的厨房清洁剂能去除油渍和污垢。

The two leaders also approved treaties to cut stockpiles of chemical weapons.

两位领导人还同意签署削减化学武器储备的几项条约。

It would be wiser to cut out all alcohol during pregnancy.

在怀孕期间最好滴酒不沾。

To cut a long story short, I ended up as managing director.

长话短说，我最终当上了总经理。

To cut taxes would probably do the economy more harm than good.

减税对经济而言可能弊大于利。

More police officers out on the beat may help to cut crime.

增加巡逻的警察可能有助于减少罪行。

She beseeched him to cut his drinking and his smoking.

她哀求他戒掉烟酒。

The President has promised to cut taxes significantly.

总统承诺大幅度减税。

It seems a false economy to me to cut down on libraries.

在我看来，减少图书馆的数量并不是真正的节约。

We're trying to cut down on the amount of paperwork involved.

我们正在努力降低有关此事的文书工作量。

Her editors wanted her to cut out the poetry from her novel.

编辑们想让她把这首诗从她的小说中删去。

We want to cut across lines of race, sex and religion.

我们要超越种族、性别和宗教的界限。

The government has promised to cut hospital waiting lists.

政府已许诺减少排队看病者的人数。

I won't have a cigarette, thanks ─ I'm trying to cut down.

谢谢，我不抽。我现在尽量少抽烟。

Buyers will bargain hard to cut the cost of the house they want.

买主会竭力讨价还价以压低他们想买的房子的价格。

They will be concerned to cut back expenditure on unnecessary items.

他们将会考虑削减不必要的开销。

We had to cut back production.

我们只得减产。

He refused to cut his hair due to his Rastafarian beliefs.

因为信奉拉斯塔法里教，他拒绝剪去头发。

This function allows you to cut and paste text.

本功能可使你剪切并粘贴文本。

The aim is to cut running costs by £90 million per year.

目标是每年将运营成本减少9,000万英镑。

Two factories were closed in an attempt to cut costs.

为削减费用，关闭了两家工厂。

You need to cut down on starches.

你有必要少吃些含淀粉的东西。

They aim to cut production lead times to under 18 months.

他们力求把开发周期缩至18个月以下。

We are constantly being reminded to cut down our fat intake.

不断有人提醒我们要减少脂肪的摄入量。