to fix

He had not been able to fix his position.

他一直未能确定他所在的位置。

For fixing a pipe, use saddles to fix the pipe to mortar foundation as below.

管路的固定可如下图使用固定托架在灰浆基础地板上固定.

I'll try to fix it ─ but it's not trivial.

我要设法修好，不过也不是轻易就能修好的。

We need to fix a date for the next meeting.

我们得为下次会议定个日期。

The main aim of inbreeding is to standardise, to fix desirable inherited characteristics and to dispel undesirable ones.

同系交配的主要目的就是实现标准化，保持理想的遗传特性，并消除不良的特性。

I remember how Grandma loved to cook, loved to fix special treats.

我记得祖母喜欢烹饪，喜欢做些平日吃不到的美味佳肴。

And she once helped us to fix the television antenna.

有一次她帮我们修理电视机天线.

Certain pigment colours were painted on to dry plaster using tempera (where egg yolk is used to fix the pigment).

使用蛋彩画颜料（内含可以定色的蛋黄）在干石膏上绘出了特定颜色。

The government is being asked to consider a plan to fix the date of the Easter break

人们要求政府考虑确定复活节假期日期的计划。

They're sending an engineer to fix the phone.

他们要派一名技师来安装电话。

I'll ask them to send someone out straightaway to fix the car.

我会请他们马上派人修理汽车的.

He's going to fix a time when I can see him

他会确定一个我和他会面的时间。

They thought that their relatives would be able to fix the visas.

他们以为他们的亲戚们会把签证办好。

They offered opposing players bribes to fix a decisive league match against Valenciennes

他们贿赂对方队员，在联赛对阵瓦朗谢讷队的一场决定性比赛中作弊。

Scotty stayed behind to fix lunch.

斯科蒂留下来做午饭。

"I've got to fix my hair," I said and retreated to my bedroom.

“我得把头发梳理一下，”我说罢回到了卧室。

We had to stop to fix a flat.

我们不得不停车修一下撒了气的轮胎。

Both are blessed with uncommon ability to fix things...

两人在修理东西方面都身手不凡。

You have to fix visits up in advance with the museum.

你得预先和博物馆联系安排好参观事宜。

They thought that their relatives would be able to fix the visas

他们以为他们的亲戚们会把签证办好。

He had not been able to fix his position

他一直未能确定他所在的位置。

The company sends a service engineer to fix the disk drive before it fails.

公司派了一位维修工程师前去修理磁盘驱动器,以免其出故障.

to fix a shelf to the wall

把搁架固定在墙上。

It cost me an arm and a leg to fix that car!

修车要花费一只手跟一条腿?

I'll try to fix it ─ but it's not trivial (= it may be difficult to fix) .

我要设法修好，不过也不是轻易就能修好的。

'I've got to fix my hair,' I said and retreated to my bedroom

“我得把头发梳理一下，”我说罢回到了卧室。

He tried to get a fix on the young man's motives, but he just couldn't understand him.

他努力了解这个年轻人的动机，但就是弄不清楚。

Amy watched the child's intent face eagerly, trying to fix it in her mind.

埃米急切地看着孩子那张神情专注的脸，想把它记在脑海里。

I wrote back to Meudon at once to fix up a meeting.

我马上给缪顿回信安排会面。

Certain pigment colours were painted on to dry plaster using tempera ( where egg yolk is used to fix the pigment)

使用蛋彩画颜料（内含可以定色的蛋黄）在干石膏上绘出了特定颜色。