to receive

She stepped up to receive her prize.

她走上前去领奖。

I step forward to receive my prize.

我走向前去领奖.

It may be possible to receive the" reply "before sending the" message", in this case causality would be violated.

有可能在发出“通知”之前收到“答复”，这就破坏了因果性。

It would be unseemly for judges to receive pay increases when others are having to tighten their belts.

在其他人正不得不勒紧裤腰带的时候，给法官提高薪水是不合适的。

She arrived to receive the sash of office from the outgoing president.

她走上前去从即将离职的总统手中接过了就职腰带。

It is more blessed to give than to receive.

(能够)施舍比收受更为幸福.

He went to the door to receive his visitors.

他到门口去迎接客人.

If nobody is there to receive you, go again another day.

如其无人接待，可改日再往。

We can receive up to 500 cable channels.

我们可以接收多达500个有线电视频道。

The reception was a little faint but clear enough for him to receive the signal.

接收到的信号有点弱，但对他来说已够清晰，可以接收到。

to receive an old-age/a retirement pension

领养老金 / 退休金

She went to New York to receive the award in person.

她亲自前往纽约领奖。

to receive £ 10 000 in compensation.

得到赔偿金1万英镑

He stopped to receive hugs and kisses from the fans.

他停下来接受追随者的拥抱亲吻。

All the indications are that we are going to receive reasonable support from abroad

所有迹象都表明，我们将从国外获得有力支持。

We're flattered and honoured to receive this Doris Day Award.

能获得多丽丝·戴奖，我们深感荣幸和光荣。

I'll send round tomorrow to receive it.

明天我派人来取它.

She opened her mouth to receive the papery-thin wafer.

她张开嘴领受薄薄的圣饼.

to ask/grant/receive a pardon

请求 / 准予 / 获得赦免

He is unworthy to receive such honor.

他不配得到这种荣誉.

We are authorized to receive contributions for the red cross.

我们受托接受给红十字会的捐助。

She won the toss and chose to receive.

她猜中了掷币结果，选择接发球。

It is commonly asserted that older people prefer to receive care from family members.

人们普遍确认，老年人更愿意由家人照顾。

The Red Cross has arranged two local ceasefires, allowing non-combatants to receive medical help.

红十字会已经安排了两次地区停火，以使平民能够接受医疗救助。

to receive your call-up papers

收到征召入伍的通知

Please tick this box if you do not wish to receive such mailings

如果你不想收到此类邮件，请在这个方框里打钩。

We are authorised to receive contributions for the Red Cross.

我们受托接受给红十字会的捐助.

I like to receive presents on my birthday.

我喜欢在生日那天收到生日礼物.

About 60,000 subscribers have special adapters to receive and decode the signals.

大约6万用户拥有特殊的适配器来接收和转换信号。

The winner will receive a prize to the value of £ 1 000.

获胜者将得到价值为1000英镑的奖品。