to reject

The United States is certain to reject the proposal as a non-starter

美国肯定会以无成功希望为由拒绝这项提案。

It is hard for me to reject religious beliefs.

要我抛弃自己的宗教信仰是困难的.

She was told to reject applicants with limp handshakes.

她被告知要回绝掉那些握手软弱无力的申请者。

Layard writes: No western nation has to reject its former lifestyle because it can no longer afford it.

莱亚德写道：任何西方国家都不会因为负担不起而被迫放弃以前的生活方式。

Bicolor ration discernibility is applied to reject false targets. Gray expansion is used in quasi imaging.

研究了双色比区分伪目标, 灰度扩展亚成像方法.

How to Reject a Love Proposal in Chinese?

怎样用中文拒绝某个人的示爱？

WORD OF THE DAY-repudiate : to reject ; to deny. The gangsters repudiated all accusations of unlawful activity.

否认,否定; 驳斥,批驳这些帮派份子,否认他们被起诉的不法勾当.

I am obliged not to reject their proposal.

我没法反对他们的方案。

He and other lawyers were telling court officials that he had been assaulted by three officers inside a courtroom in front of two judges who also happened to reject his request to file a case in the district court of Nanning in Guangxi Province.

他和其余几名律师告诉法院，自己在法院大厅遭到了三名法警的袭击，当时在场的还有两名法官，这两名法官拒绝了吴良述关于一起案件的立案要求。

I have to reject the notion that greed can be a good thing.

我不能接受那种认为贪欲也可以是件好事的想法。

She was told to reject applicants with limp handshakes

她被告知要回绝掉那些握手软弱无力的申请者。

The School of Accountancy reserves the right to accept or reject any application for membership.

中文大学会计学院保留是否接受个别会员申请之权利.

Antidumping aims at the existence of dumping, and is allowed to protect its members' domestic enterprises and markets by WTO and is one of the main administrative methods to reject the malfeasance competition of importing products.

反倾销税是针对倾销的存在而实施的，是WTO允许其成员国用于保护国内企业和市场，抵制进口产品不正当竞争的主要行政手段之一。

Today its executive committee voted unanimously to reject the proposals.

今天执行委员会投票一致否决了这些提案。

Irving Kristol delivered the coup de grace in a letter dated June 12: they had decided to reject the proposal.

欧文·克里斯托尔在6月12日的一封信中发出了最后一击：他们已经决定驳回该提议。

I think the president was correct to reject the offer.

我认为总统拒绝这一提议是正确的。

The Home Office said at that time that it was minded to reject his application for political asylum.

那时候内政部称其准备驳回他的政治避难申请。

Try this way only when you are sure that she is not going to reject your proposal.

这种方式只有在你确信她不会拒绝你的求婚时才可以采用。

Atalanta goalkeeper Ferdinando Coppola would reject an offer to return to Milan to reports in Italy.

据意大利媒体报道,亚特兰大门将科波拉可能将拒绝米兰将其召回的申请.

It lies with you to accept or reject the proposals.

接受或是拒绝这些建议由你决定。

The Home Office said at that time that it was minded to reject his application for political asylum

那时候内政部称其准备驳回他的政治避难申请。

The British government is expected to reject the idea of state subsidy for a new high speed railway

预计英国政府不会考虑为修建一条新的高速铁路提供国家补贴的设想。

to accept/reject a recommendation

接受 / 拒绝一项建议

The Home Office said at that time that it was minded to reject his application for political asylum...

那时候内政部称其准备驳回他的政治避难申请。

The British government is expected to reject the idea of state subsidy for a new high speed railway.

预计英国政府不会考虑为修建一条新的高速铁路提供国家补贴的设想。

Cma testing shall have the right to reject any application for service, without giving any reason whatsoever, before, at the time of, or after receipt of such application.

检定中心在收到服务申请时，无论之前和之后，有权拒绝任何申请而无须任何理由。

If anyone wished to reject a proposal, he made his dissenting opinion known verbally, or briefly in writing.

如果有人想拒绝的提议，他提出了反对意见已知口头，或简单地以书面形式提出。

In recent weeks, Sheik Sharif has reached out to the group, urging the leaders to reject extremism and to participate in rebuilding the country.

最近几周，Sheik Sharif曾催促其领导人放弃恐怖活动，加入到重建国家的事业中。

They know scholars reject their legend, but they still cling to their belief.

尽管知道学者们不相信他们的传说，他们还是坚持自己的信仰。

I know it to be the established custom of your sex to reject a man on the first application.

我知道第一次拒绝男子的求婚是你们女性固定的习惯。