to transship

BR > Do you wish to transship the goods to Macao at Hong Kong?

您是不是想把货物由香港转至澳门.

Don't you consider it's troublesome to transship the goods at Sydney?

您不以为在悉尼转船太麻烦了 吗 ?

Do you wish to transship the goods to Macao at Hong Kong?

您是不是想把货物由香港转运至澳门？

As there be not enough time for us to charter a ship, the only idea we have be to transship.

因来不及租船，我们唯一的办法是转运。

Don't you think it's troublesome to transship the goods at Sydney?

您不觉得在悉尼转船太麻烦了吗？

We have been able to transship S . E . Asian-bound cargoes from rail to ship at Hongkong without mishap.

我们在香港转船去东南亚的货物途中未曾遇到过麻烦事.

We have been able to transship S.E. Asian-bound cargoes from rail to ship at Hongkong without mishap.

我们在香港转船去东南亚的货物途中未曾遇到过麻烦事。

Don't you think it's troublesome to transship the goods at Sydney ？

（四）您不认为在悉尼转船太麻烦了吗？

We to transship S . E . Asian-bound cargoes from rail to ship at Hongkong without mishap.

我们在香港转船去东南亚地货物途中未曾遇到过麻烦事.

We to transship S . E . Asian-bound cargoes to ship at Hongkong without mishap.

我们在香港转船去东南亚的货物途中未曾碰到过麻烦事.

This is the miracle that has enabled us to transship our bodies and our minds

这就是奇迹，它已经让我们的身体、我们的头脑、