top land

According to power rule on both shores, the air specific humidity approaches to that over land, within 4 km on the windward shore and beyond 20 km on the leeward shore, the top altitude where water body may affect air specific humidity is 200& 400m.

在岸上水体影响接近指数律减小，水体对空气比湿影响消失的距离为：在上风岸不到4km，下风岸可超过20km；水体影响空气比湿的高度为200&400m。

In the ocean, we fished for top predators such as cod on an industrial scale, while on land, we killed off large predators such as wolves ．

在海洋中,我们以工业规模捕捞鳕鱼等顶级捕食者,而在陆地上,我们捕杀狼等大型捕食者。

And since the volume of a parallelepiped ( that's a 3D parallelogram) doesn't depend at all on its slant, then no matter how fast you're moving horizontally, the same amount of rain will land on top of you each second.

而由于平行六面体（也就是个立体的平行四边形）的体积完全不取决于它的倾斜度，于是不管你平行移动得多快，每秒一样的雨量将会落在你的头顶上。

Adding more people to Beijing, for example ─ on top of the 18 million or so who already live here ─ would encourage better public transportation, boost land prices so high that factories would move away, and attract talented people with fresh ideas, according to these specialists.

这些专家说，比如在北京现有大约1800万居住人口的基础上继续增加人口能够鼓励有关方面继续改进公共交通，将土地价格提高到工厂愿意选择搬走的水平，并吸引带有新鲜想法的优秀人才。

The bars across the top of the figures show the land area.

图上部的横线段表示陆地.

The potential utilization of this ring is the most highest, so it has the top priority for biodiversity conservation network construction. ( 2) Combined the buffer analysis and land use types, we planned protection corridors for main water resources in Wuhan.

大环形的潜在利用率较高，是生物多样性保护网络建设的重中之重。（2）通过缓冲区分析结合土地利用类型规划了武汉市主要水资源的保护廊道。

In order to understand better the process of hydrocarbon formation and the effect of the top land crevice and the oil layer of the cylinder liner on unburned hydrocarbons during cold start and idling period, the temperature of piston top land and liner has been measured.

为了更好地弄清起动和怠速时发动机缸内未燃碳氢生成过程以及顶岸间隙和油膜对缸内未燃碳氢的影响，测量了起动和怠速过程活塞顶岸壁面和缸套壁面温度。

China is a land of poetry. Poesy had a very long history in China and had been possessing of a hegemon top in the ancient literary world for 2,000 or 3,000 years.

中国是诗的国度，诗歌在中国源远流长，并雄踞古代文坛霸主地位达两三千年之久。

Instead of gliding up the slopes on a traditional ski lift, jump into a helicopter that will fly you up to the top, where you will jump out and land on the slopes.

你不必靠传统的滑雪缆车滑过斜坡，而只需跳进一架将带你飞到山顶的直升机，你将在到达山顶时跳出飞机并在斜坡上着陆。

He's staking out a bit of land at the top end of the valley.

他正在山谷高处标出一块地.