top-up

Who's ready for a top-up?

谁要添酒?

Four men engage to go half-price to the play at night, and top up with oysters.

有四个人商量好,晚上买半票去看戏, 最后还要吃一顿牡蛎.

Top up the radiator before making a long journey.

在长途旅行前加满散热器.

A dollar's worth of super, and top up the oil , please.

请加一美元的特级汽油, 并加满机油.

That done, a brief top-up registration is required before getting a paddle number for any sale you wish to attend.

最初的注册结束之后，你需要进行一个简短的补充注册，之后才能得到一个号码牌，参加你有兴趣的任何拍卖活动。

Anyone ready for a top-up?

谁还要再满上？

Cleaning up the water supply is their top priority.

清洁供水系统是他们的当务之急。

Can I give anyone a top-up?

我来给哪位添酒好吗？

The company has signed up three top models for the fashion show.

为时装表演，公司签约聘了三名顶尖模特儿。

In bad times they get an automatic top-up.

经济不好时,银行可以自动加仓.

Let me top up your glass.

我来把你的杯子斟满.

Users just have to plug their phone into the T-shirt for a quick top-up charge whenever they need it.

用户只要在需要的时候，将手机放在T恤上就可以快速充电。

This article mainly through smart of a CDMA network to recharge the issue of treatment, to discuss the phenomenon of similar top-up treatment.

主要通过对某地CDMA智能网出现的充值问题进行分析处理，来讨论对出现同类充值现象的处理方法。

So I turned up at the rental company to request my free top-up, only to be told it would take four hours.

于是我开到租赁公司门店，要求免费充电，结果被告知充电需要4个小时。

The bank agreed to$ 500as a top-up loan.

银行同意支付一笔500英镑的补充型贷款。

I can't remember the name off the top of my head, but I can look it up for you.

我一时想不起这个名字，不过我可以给你查一查。

No, I go now and then. Sort of a top-up.

偶尔会去，算是巩固吧。

Bank card, phone card, top-up card.

银行卡，电话卡，冲值卡。

They had the big top up in less than an hour.

他们不到一小时就把大顶篷支了起来.

If you need to top up , use boiling water.

应避免蒸干-如需填水要用开水.

Top up after a car traveling n kilometers.

一辆汽车加满油后可行驶n公里.

You can apply for income support to top up your income.

你可以申请低收入补助来提高收入所得.

He hasn't got much up top.

他没有多少脑子。

Top up weekly with Lubrication Engineers 4090-H 1 Quinplex food-grade grease.

每周须给此系统加满食品级润滑脂.

Student grants will be frozen at existing levels and top-up loans made available.

学生助学金将冻结在现有水平，但可以申请补足贷款。

However, it is not a problem if you use a mineral oil based engine oil of similar specification for the occasional or emergency top-up.

不过，偶尔或者紧急润滑的场合，您可以混用具有相近规格的矿物油型机油。

I'm going to top up the petrol tank.

我要把油箱加满.

In addition, you can top-up the card at any MRT station when the money is used up.

另外，当卡里的钱用完了以后你可以在任何一个地铁站充钱。

Some of the nation's top economic forecasters say the economic recovery is picking up speed.

这个国家的一些顶尖经济预测专家称经济复苏正在加速。

Thanks. I will buy a top-up card today.

谢谢. 我今天要买张充值卡了.