torturous

of long torturous runs in the soft sand

我们要在令人痛苦的软沙地上长跑

However, an overview of the political modernization of Britain, France, America and Japan reveals that they all underwent torturous development which lasted for fifty to even ninety years.

然而纵观英、法、关、日诸国政治近代化的进程，元一例外都经历过曲折与反复。

This article explores from a new non-rational perspective the torturous wisdom of Kantian philosophy and aesthetics, and shows the ontological significance of torturous wisdom in two aspects.

以非理性的全新视角，挖掘康德哲学美学的痛苦智慧，及其本体论意义。

After 3 years of torturous imprisonment, he was finally set free.

经过了三年痛苦的坐牢, 他终于被放出来了.

First, the real impetus of Kantian anthropological research comes from torturous experience.

主要从两个方面，揭示痛苦智慧的本体论内涵，其一是言明康德人类学研究的真正动力，是痛苦体验；

Despite the torturous make-up, it was acting as a23-year-old that Lau found the most challenging.

除去化妆之苦，扮演一个23岁的年轻人对刘德华来说也是一个巨大的挑战。

His breathing was torturous.

他的呼吸充满痛苦。

Didn't these people realize that the man inside was dying and dying in torturous pain?

这些人没有认识到里边的人要死了，而且在痛苦的疼痛中要死了？

Does the universe condense and expand periodically? Torturous questions, to me.

宇宙是不是有周期地凝聚和膨胀？

Then we would have argued and had a long, torturous vacation.

然后，我们会争论，度过一个又长又折磨人的假期。

The only way scientists can study REM deprivation is by torturous sleep deprivation.

科学家目前研究快速眼动缺乏的现象只有通过人为中断志愿者睡眠的方法。

They may be beaten eventually to death by a man in their home or subject to what we consider torturous behavior or imprisonment.

或许，这些妇女最终被，家中的男人殴打致死，或者最终屈服于这种殴打折磨，甚至监禁。

The study on King Lear in the West has experienced a long and torturous process.

《李尔王》在西方的研究经历了一个曲折的过程。

He lives with his torturous sister and her kindly husband until an unknown benefactor showers Pip in wealth.

他一直和泼辣的姐姐和和蔼可亲的父亲生活在一起，直到一位无名的捐助者给予了他大量的钱财。

Christopher Bickley, a partner at the law firm Conyers Dill Pearman, said banks were now making it torturous to open BVI accounts, spurring companies to incorporate in Samoa and the Seychelles.

康德明律师事务所（Conyers Dill Pearman）合伙人克里斯托弗•比克利（Christopher Bickley）表示，开设BVI账户正因银行业的举措而变得痛苦不堪，这促使企业转而在萨摩亚群岛和塞舌尔群岛开办公司。

Under the all different structures' combination, the water surface had large bias and turn-around in the torturous path, and in the middle of the path along the longitude, there had the regularity that sink bank surface was higher than the convex bank one.

在所有结构组合条件下，弯道水面都有较大偏斜和扭曲，并且在弯道中部主法线方向上，基本为凹岸水面高凸岸水面低的规律。

On the Theory of All-around Development of Humans& the Origin, the Torturous Practice and the Contemporary Development of the Study of Humans

人学渊源·曲折实践·当代发展&从历史考察看人的全面发展理论的当代形态与价值

From the perspective of genre to explore the history, we can listen to the torturous echo of genre in the history of response.

从历史之维探寻体裁，从而可以聆听出体裁中曲折的历史回响。

The flight up-which can otherwise be a torturous half hour of self doubt-is a sightseeing pleasure.

这次飞行也可能是折磨人的半小时自我质疑是一次愉悦观光机会。

It's lust, it's torturous, you must be a sorceress.

这是欲望，这也是痛苦的折磨，你必定是一个魔法师。

And it's an aching, torturous love which wrenches the lower extremities.

而且是痛苦折磨的扭曲下肢的爱。

This is a torturous, agonizing way to kill someone.

这是一种让人受尽折磨、痛苦难忍的杀人方法。

The cost information provided by traditional cost management system is torturous in modern manufacturing industry.

在现代制造企业中,传统的成本管理系统所提供的成本信息显现了其局限性及不适应性.

It is slow and torturous.

它是缓慢和曲折。

Well, four torturous turn of events brought Django and myself together.

嗯，四次痛苦的转变让姜戈和我在一起。

Teenagers are nothing if not experts at looking at the cruel, torturous underbelly of life.

少年是将生活看做残忍，残酷的专家。

His breathing was torturous

他的呼吸充满痛苦。

It must be torturous running after a man who doesn't care aboutyou...

追求一个不在乎你的人，一定很痛苦…

For Jerusha and the ninety-odd other children in the orphanage, the first Wednesday of every month was quite a torturous day.

对洁茹以及孤儿院里其他九十几个院童来说，每个月的第一个礼拜三是一个十分难熬的日子。

Dear master, I am looking forward to your blessing, and hope that you will set me free because I live in a torturous environment.

亲爱的师父，期盼您能加持我，让我重获自由，因为我生活在一个充满煎熬的环境中。