total refraction

in fact, she'd be lucky if she got to split a milk shake with a narwhal.

实际上，如果有独角鲸愿意帮她打开一杯奶昔她就应该谢天谢地了。

many of the men spend weeks away from home hunting seals, narwhal, walruses, whales and other mammals.

许多男性离家数周捕猎海豹、独角鲸、海象、鲸鱼和其他哺乳动物。

The male narwhal's extraordinary 1 tusk, up to three meters long, inspired 2 legends 3 of unicorns long ago.

公角鲸奇特的长牙(长达三米)在古时曾引发关于独角兽的传说.

other mammals are believed to contribute to the myth of the unicorn, including the narwhal, a whale with a long, spiraling tusk.

据说包括具有盘旋长牙的独角鲸等其它的哺乳动物和独角兽之说也有关。

the arctic's strangest citizen is surely the narwhal.

角鲸无疑是北极地区最古怪的居民。

they may not be magical, 4 but narwhal tusks are worth lots of money.

角鲸的长牙或许不具有魔力，却相当值钱。

such as seals, penguins, polar bear and it's narwhal's home.

比如海豹，企鹅，北极熊，那里还是独角鲸的故乡。

however, the narwhal measurements do correlate well with one-shot samples taken by winter helicopter surveys.

不过，它们得到的数据确实与其中一次冬季直升机调查得到的样本数据相当一致。

the shaft of the ceremonial mace is the whorled tusk of a narwhal, a small arctic whale. the door handles are of walrus tusk.

仪式权杖的螺纹杆是用一种小型的北极独角鲸的牙齿制成的，而门柄也是用海象的牙齿制成。

Whether they catch a male or female narwhal, the Inuit waste nothing.

不论猎捕到公角鲸或母角鲸, 因纽特人绝不浪费丝毫可用之物.

The narwhal's single, spiral tusk has always been a mystery.

独角鲸那独一无二的螺旋状尖角总是被视为神秘之物.

beaked whales and the narwhal are the only cetacean species with tusks, according to baker.

贝克指出，在鲸豚类中，只有突吻鲸和独角鲸具有獠牙。

In fact, this monster is not a narwhal, but a wonderful submarine structure.

其实这怪物并非什么独角鲸, 而是一艘构造奇妙的潜水艇.

in the 'tween- decks of the narwhal, buck and curly joined two other dogs.

在纳赫尔号的底舱，巴克和克丽遇见了另外两条狗。