town gate

The Qing dynasty, Xitang Town, the first gate is not a bridge, cross the pedestrian wishes to cross the river to be ferried.

清代初年，西塘镇北栅头没有一座桥，两岸行人欲过河，必须摆渡。

Meanwhile Boaz went up to the town gate and sat there.

波阿斯到了城门,坐在那里,恰巧波阿斯所说的那至近的亲属经过.

Ingolstadt has two famous landmarks, the Town Gate of St. Cross and Minster.

英格尔施塔特的两个著名标志性建筑, 十字门和圣母大教堂.

Big banyan tree in Pingbian County town of Xibei Yu Yu-ping, marble factory's gate.

大榕树位于屏边县城玉屏镇西北隅, 大理石厂门口.

You shall take both of them to the gate of that town and stone them to death& the girl because she was in a town and did not scream for help, and the man because he violated another man's wife.

你们就要把这二人带到本城门，用石头打死女子是因为虽在城里却没有喊叫。男子是因为玷污别人的妻。

Through Jinan town gate restoration, we can know the building technology. We can know the formation of local culture and develop arguments of the Spring and Autumn Period.

通过对纪南城水门建筑的复原研究可以使我们了解当时该地区的营造技术，作为探讨春秋战国时期楚地区文化的形成、发展的论据。

Casting Town Gate while on a boat no longer leaves you as a land boat.

在船上施展回城术不会再发生“陆上船”的情况.

In the middle of the storm, somebody knocked at the town gate, and the old king himself went to open it.

在暴风雨中，有人敲响了城门。老国王亲自去开了门。