trade effluent

reviewing the basis for charging the trade effluent surcharge and its appeal mechanism

检讨工商业污水附加费的徵费准则及上诉机制

trade effluent surcharge for restaurants

食肆的工商业污水附加费

implementation of this principle requires collection of sewage charges and trade effluent surcharge .

徵收排污费与工商业污水附加费，正是落实此原则。

one sewer receives domestic sewage, trade effluent and rainwater from roofs only and the other all remaining rainwater.

一条排放生活污水、业废水和屋顶的雨水，另一条排放除此之外的其它雨水。

do you know who should pay trade effluent surcharge ( "tes" )?

您知道何人应付“工商业污水附加费”吗？。

reducing water and sewage charges and trade effluent surcharge

排污费和工商业污水附加费

a consultancy review of the trade effluent surcharge scheme was completed in april 1997.

污水附加费计划的顾问检讨已在一九九七年四月完成。

The Permit Holder shall provide and install wastewater treatment plant for treatment and disposal of trade effluent before operation of the temporary bus depot.

（处理危险或其他废物的）合格设施在临时巴士车厂营运前，许可证持有人须提供及装妥污水处理设施，以处理商业废水。