treacherously

But they, like Adam, have transgressed the covenant, there have they dealt treacherously against me.

但是他们在阿当就违犯了盟约，在那里已背叛了我。

But they like men have transgressed the covenant : there have they dealt treacherously against me.

他们却如亚当背约,在境内向我行事诡诈.

Lucy demurely folded her hands on the table, treacherously triumphant, as if she had stolen a treasure from the bride.

露西装作端庄地把她的手叠在桌子上，背叛性胜利的，似乎她从新娘那里偷了珍宝。

The mountain road treacherously.

山路蜿蜒曲折.

She weepeth sore in the night, and her tears are on her cheeks: among all her lovers she hath none to comfort her: all her friends have dealt treacherously with her, they are become her enemies.

她夜间痛哭，泪流满腮。在一切所亲爱的中间没有一个安慰她的。她的朋友都以诡诈待她，成为她的仇敌。

But like Adam they have transgressed the covenant ; There they have dealt treacherously against Me.

何6:7他们却如亚当背约、境内向我行事诡诈.

Even though he was born in England, he also treacherously but correctly foretold Germany's win over his native country in their last-16 clash on Sunday.

尽管保罗出生于英国，它却“背叛”了自己的祖国，正确预测出德国队在上周日的八强赛中会战胜英国。

A grievous vision is declared unto me ; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth.

赛21:2令人凄惨的异象已、示于我.诈的行诡诈 、 灭的行毁灭.

For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, saith the lord.

原来以色列家和犹大家大行诡诈攻击我。这是耶和华说的。

Surely as a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of israel, saith the lord.

以色列家，你们向我行诡诈，真像妻子行诡诈离开他丈夫一样。这是耶和华说的。

But Tryphon when he was upon a journey with the young king Antiochus, treacherously slew him.

特黎丰用诡计对待幼王安提约古，终于将幼王杀害。

But turned back and acted treacherously like their fathers; They turned aside like a treacherous bow.

诗78:57反倒退后、 诡诈 、他们的祖宗一样.们改变、同翻背的弓.

Why do we deal treacherously every man against his brother, by profaning the covenant of our fathers?

我们各人怎吗以诡诈待弟兄，背弃了神与我们列祖所立的约呢。

God sent an evil spirit between Abimelech and the citizens of Shechem, who acted treacherously against Abimelech.

神使恶魔降在亚比米勒和示剑人中间，示剑人就以诡诈待亚比米勒。

Therefore take heed to your spirit, and let none deal treacherously against the wife of his youth.

所以当谨守你们的心，谁也不可以诡诈待幼年所娶的妻。

Scarlett went quickly to defend him from himself, more quickly because treacherously there rose to her mind rhett's words on this same subject.

思嘉赶忙过来为他辩解，不让他这样贬损自己，尤其因为她这时偏偏想起了瑞德在这同一个问题上说的那些话。