twist up

In 1870, when Dickens died, the world mourned him as its first professional writer and publisher, famous and beloved, who had led an explosion in both the publication of novels and their readership and whose characters — from Oliver Twist to Tiny Tim — were held up as moral touchstones ．

1870年,狄更斯去世,全世界都为他哀悼,认为他是第一位受人爱戴的著名职业作家兼出版商；他在小说出版界和读者中引起了轰动，他的人物角色，像奥利弗·特维斯特、小蒂姆，被视为道德的试金石。

The mountain road began to twist up , steeper and steeper.

山路开始向上曲折盘旋, 越来越陡.

They're all talking about" Hot Yoga", a new twist on an old exercise that has beautiful people all over the world rushing to sign up for yoga classes.

葛温妮丝•派特萝没它活不下去。妮可•基曼刚刚成为它的信徒。她们都在谈论“高温瑜伽”，一种旧运动的新手法，让世界各地的俊男美女争相加入瑜伽课。

DBUnit is about maintaining database integrity across test runs ( and in fact you can use DBUnit as part of the set up and tear down of your tests in Twist).

DBUnit是关于跨测试执行（test runs）去维护数据库完整性（事实上，在Twist测试中，你可以使用DBUnit作为测试初始化和运行结束的一部分）。

They can establish character, set up a romantic scene, introduce a plot twist, ignite a gag.

它可以塑造人物，营造浪漫气氛，引出情节转折点或笑点。

The French may consider the Sarkozys'divorce of no political consequence, but they are lapping up every last twist in the drama.

法国人可能认为萨科齐的离婚没有政治上的后果，但是他们就是爱听故事中每一个意想不到的转折。

Then you would zoom upward into the sky, and look up at the clouds, and the rope would twist and you would twist and turn with the rope.

绳子会盘旋起来，你也会和它扭在一起，往天上飞。