umpteen

He was interrupted by applause umpteen times.

他无数次被掌声打断。

Umpteen times I gave up when people turned a deaf ear to their wrongs.

许多次我心灰意冷因人们屡劝不听.

They recounted umpteen tales of unfair treatment.

他们讲述了许许多多不公平待遇的故事.

She'd called the apartment umpteen times, but never got an answer.

她往公寓打了无数次电话,但一直没人接听。

I have umpteen people to visit today.

今天我有许多人要拜访.

Gone is the opportunity to recover from a bad spell by winning your next umpteen games.

随着一场接一场的胜利,而失去却是一种机会,使球队从魔咒中恢复过来.

That punk got into umpteen fights.

那个混混打斗无数.

I told him umpteen times, and yet he can't remember.

我跟他说过好几百回了, 可是他就是记不住.

Umpteen of them all arrived at once.

他们大伙都一块儿来了。

but that's the sort of thing that happens in cinemas these days, when there's only one projectionist looking after umpteen screens.

但是，当一个放映员可以搞定所有的大屏幕的时代到来之后，这些事就真真切切地发生在电影院里了。

He was interrupted by applause umpteen times...

他无数次被掌声打断。

i 've asked you umpteen times to show me the money!

我已经多次叫你把那钱拿来给我看看。

He has produced umpteen books, plays and television series.

他推出了众多图书、戏剧和电视连续剧作品。

I've told this story umpteen times.

这个故事我已讲了无数次了。

When I started working here umpteen years ago, I had to work the graveyard shift for two years before I got the day shift.

多年前我刚进来工作时，必须先上两年晚班才能改为白班。

I've seen that film umpteen times.

那部影片我已看过多遍了.

There seemed to be umpteen rules and regulations to learn.

似乎有无数的规章制度要学习。

Umpteen of them left.

他们许多人都走了.

‘This is crazy, ’ she told herself for the umpteenth time (= she had done it many times before) .

“这简直疯了！”她已无数次这般地自言自语着。