under foot

Let the machine draw the chiffon under the presser foot all by itself.

让这台机器的雪在压脚全靠自己.

It is very wet under foot.

脚下非常潮湿.

You are the salt of the earth; but if its taste goes from the salt, how will you make it salt again? It is then good for nothing but to be put out and crushed under foot by men.

你们是世上的盐。盐若失了味，怎能叫他再咸呢？以后无用，不过丢在外面，被人践踏了。

This Lion will trample the Boar under foot and terrify it with its open maw.

狮子会用足底踩踏野猪，用张开的胃恐吓它。

He hooked his foot under the stool and dragged it over.

他用脚从底下钩住凳子，把它拖了过去。

In their haste, they trampled the officer under foot, and he died.

在众人拥挤时，这个军长被践踏在脚下踩死了。

The people were trodden under foot by the tyrant.

人民受暴君的虐待.

Many people were trampled under foot in the rush to get to the outside door.

很多人在蜂拥奔向屋外时被踩伤了.

Faith must trample under foot all reason , sense, and understanding.

信仰必将一切动机 、 理性和谅解踏于足下.

Bugs scrunch so well under foot.

虫子在脚下嘎吱作响的感觉真好.

Under foot he has nothing but what flees and crumbles.

他的脚只能踏着虚空,只能往下沉.

Hillary signs were abandoned on chairs and trampled under foot.

而希拉里的则被扔弃在椅子上或者被践踏在脚下。

The ground was boggy under foot.

路面如沼泽地般泥泞不堪.

Cloe Ze, height, although 1 meter 82, but header outstanding, the under foot exactly also is very now good.

克洛泽，身高虽然1米82，但头球出众，现在脚下活也很不错。

These blocks you are trampling under foot, like valueless stones, contain the purest ore.

你们这样满不在乎地用脚踢来踢去的石头, 里面都含着黄金.

He would test whether the upper society would trample him under foot or not.

他要试一试上流社会究竟会不会把他踩在脚下.

The student asked the teacher, how many one cubic foot of air weighs under normal conditions?

这个学生问老师:一立方英尺空气有多重?

Faith must trample under foot all reason, sense, and understanding.

信仰必将一切动机、理性和谅解踏于足下。

He heard the snap of a twig broken under foot.

他听见小树枝在脚下(被踩)折断的劈啪声.

The busy bee has no time for sorrow. Many people were trampled under foot in the rush to get to the outside door.

蜂儿采蜜忙又忙，哪有工夫瞎悲伤！很多人在蜂拥奔向屋外时被踩伤了。

We found it very slippery under foot.

我们感到地上很滑.

They trod their enemies under foot.

他们把敌人踩在脚下.

The manager thought the best way to control the workers was to trample them under foot.

经理认为控制工人们最好的办法是严厉对待他们.

He would test whether the upper society would trample him under foot or no.

他要试一试上流社会究竟会不会把他踩在脚下。

A piece of china crunched under my foot.

我踩碎了一块瓷片。

Sit cross-legged facing a chair, about 1 foot from the seat, feet directly under your knees.

采用 盘腿 的坐姿面向一把椅子, 离座位大约一英尺的距离, 将脚伸到膝盖的下面.

The small band of resistance fighters were soon trodden under foot by the occupying forces.

那一小群抵抗士兵很快就被占领部队打败了.

He will kick away whoever gets under his foot.

凡是妨碍他前进的人,他就一脚踢开.

The breaking of a branch under my foot alarmed the deer.

我踩断了一根树枝,把那头鹿吓惊了.

I am something frightful, neither man nor animal, I know not what, harder, more trampled under foot, and more unshapely than a pebble stone!

我呢，我却是一个可怕的东西，不象人也不是禽兽，是某种比脚下的石头更粗硬、更难看、更不成形的东西！