underpinnings

The research may also shed light on the genetic underpinnings of human disease.

这项研究也可能揭示人类疾病的遗传学基础.

but if there are indeed limits to growth, the political underpinnings of our world fall apart.

但如果经济增长真的有限制，我们世界的政治支柱就会倒塌。

Yet if one-offs can so easily depress growth, that only underlines how fragile the economy's underpinnings are.

不过，如果突发事件可以如此轻易的抑制增长，则这只能凸显经济的地基有多么不稳固。

Is this wave of affluence a chimera or does it have solid underpinnings?

这波富裕的浪潮纯粹是海市蜃楼还是会奔流不息 呢 ?

The crash has forced professional investors and academics to question the theoretical underpinnings of modern finance.

这次金融危机迫使一些职业投资者和专家学者质疑当代金融的理论基础.

However, the move higher has fundamental underpinnings even if they are bare threads at current moment.

然而, 走高也存在基本面的支撑,尽管在目前阶段这些支撑还非常单薄.

and disavowal pulls the underpinnings away from a relationship just as surely as other more flamboyant types of betrayal.

否认无疑像其它更加浮夸的背叛的类型一样，动摇了有友谊的基础。

It is religion with tough ethical underpinnings that get lost in translation.

它是有严格道德基础规范,但往往在翻译中遗漏了.

A scramble to retain customers who are pulling their money from traditional deposit accounts is causing Chinese banks to use alternatives that regulators fear could undermine the financial underpinnings of the economy.

为了争相留住正把钱从传统存款账户转移出去的客户，中国各家银行推出了其他手段，监管部门担心，这些手段可能损害中国经济的金融基础。

The underpinnings were not adequate to hold the house up.

屋基不足以承受住这所房子的压力.

frequent viewing assignments will help students identify visual, musical, and kinesthetic underpinnings of choreographic structure.

学生藉着频繁的观赏作业，学习辨识舞蹈设计中的视觉、乐理、动线架构。

Later this year, the brand's sales should jump as it begins selling the MKC, a small crossover built on the same underpinnings as the Ford Escape--known as the Kuga in China--but with a different look.

今年晚些时候，随着MKC车型投放市场，预计林肯汽车销量将实现增长。林肯MKC是一款小型跨界车，以福特翼虎（Escape）（在中国被称为六和（Kuga））为蓝本开发，但外形不同。

A team of IBMers took only about 18 months to build BlueMix from initial concept, through technical underpinnings and design, to beta testing and marketing.

从初步构思、技术攻坚和设计，再到测试和展开营销，这一系列流程IBM团队仅仅用了18个月就完成了。

The three major intellectual underpinnings of emerging equity markets as a distinct and coherent asset class have come apart since the 2008/ 09 financial crisis.

自2008/09年金融危机以来，新兴市场股票作为一个独特且连贯的资产类别的3大理论支柱已瓦解。

Personally, I find its philosophical and scientific underpinnings far from persuasive.

就个人而言, 我认为这种分析的哲学和科学基础都远不能令人信服.

The changes coming soon in JavaSE are really the underpinnings of the many cooler things visible at the top of the JavaFX stack.

JavaSE即将发生的变化是JavaFX套件之上许多更酷可视物件的基础。

With underpinnings like that, he ought to be able to win in the Marathon.

他有那样一双腿应该在马拉松比赛中获胜的.

Investigating the Theoretical Underpinnings of Enterprise-University-Research Integration Education Discussion on the Curriculum Innovation in the Education of Cooperation of Production with Teaching

论产学合作教育中的课程创新

so the software cloud, just like its hardware underpinnings, will be very diverse. but how will people make use of this kind of computing?

因此，云计算时代的软件将会和它的基础结构（硬件）一样向多样化的方向发展。可是，人们究竟会如何使用这种方式的计算呢？

Toyota's ( TM) seventh-generation Camry, which goes on sale Oct.3, keeps most of the mechanical and architectural underpinnings of its predecessor.

第七代丰田凯美瑞将于10月3日正式上市。该车型继承了前辈车型的绝大部分机械和内部设计特征，但采取了崭新的外形设计。