unlawfully

State Painting There are many respects as to the reasons of college students managing unlawfully.

造成高校学生管理非法治化状态的原因是多方面的。

He's the one who's peddling the drugs unlawfully.

他是个非法贩卖药品的人.

Supporters of this more than thousand-page bill that tightens border control while offering a path to citizenship for millions in the country unlawfully are confident the measure will get a big vote today.

这项超过几千页加强边境控制的同时为该国数百万非法公民提供身份途径的法案的支持者们有信心这一措施将在今天的投票中稳操胜券。

To some extent, such a system would also hinder debtors from unlawfully removing and transferring property.

在某种程度上, 这样系统也将妨害从不合法地去除的和转移的物产的债家.

Famous people's rights to privacy are unlawfully violated.

明星隐私的权利遭到了侵害，而这却不会触动法律。

They have been hanging on in the unlawfully occupied area.

他们一直赖在那个非法占领的地区不走.

The act of unlawfully breaking into and entering another's house.

侵入民宅非法侵入或进入他人家宅的行为。

At the same time, in order to prevent patentee from abusing patent and unlawfully exercising rights, a series of measures have been made in many aspects to restrict exertion of the right.

同时，为了防止专利权人滥用专利权及其他不正当权利的行为发生，又从许多方面对该权利的行使规定了一系列的限制措施。

Selling publications by attaching irrelevant ones or compulsorily selling publications; Unlawfully modifying the copyright page of the publication;

搭配销售出版物和强行推销出版物的；擅自更改出版物版权页的；

The act or an instance of unlawfully threatening or attempting to injure another.

非法恐吓他人或试图伤害他人的行为或事实.

Estimate the capital value of ( a company) at an unreasonably or unlawfully high level.

不合理地或不恰当地过高地估计了（一个公司）的实际的资本价值。

At present, the phenomenon promulgating mining license unlawfully is quite common and serious.

目前违法颁发采矿许可证的现象相当普遍，也相当严重。

He is the one who's peddling the drugs unlawfully.

他就是那个非法贩卖毒品的人.

The factory was unlawfully built on a piece of land which belongs to a nearby school.

这家工厂抢占了附近学校的一块地。

They were unlawfully married.

他们非法结婚.

He seized all her property unlawfully.

他非法霸占了她所有的财产.

The same year, naturalised US citizen Xue Feng was sentenced to eight years' imprisonment for gathering intelligence and unlawfully sending state secrets abroad after helping his US employer buy a commercial database on Chinese oil resources.

同一年，美国公民薛峰被判处8年有期徒刑，罪名是收集情报和向国外非法提供国家机密，帮助美国雇主购买有关中国石油资源的商业数据库。

Lewis was tried for unlawfully and dangerously discharging a weapon.

刘易斯因非法和不安全的开枪而受到了审判。

Study on Protection of Criminal Law for Land Resources& From the Angle of Crimes of Unlawfully Occupies Farmland

土地资源的刑法保护研究&兼论非法占用农用地罪

More difficult times are yet to come for the unlawfully-bear child.

对这个私生子来说,更艰难的日子还在后头.

Rescinding mining license promulgated unlawfully not only benefits to safeguard normal order of mining industry, but also benefits to correct error, promote enhancement of responsibility of issue organ and administrative level according to law.

撤销违法颁发的采矿许可证既有利于维护正常的矿业秩序，也有利于纠正错误，促使发证机关增强责任心，提高依法行政水平。

The car you took is suspected as operating unlawfully.

您乘坐的这辆车涉嫌非法营运。

The man was obliged to render up the land he had unlawfully enclosed.

这人被强制让出他非法占有的土地.

Enter unlawfully on someone's property.

依法扣留债务人财产非法入侵他人的财产。

These include questions about whether banks have acted unlawfully in reclaiming some homes.

这其中包括银行回收房产行为合法性的问题.

On Establishing the Principle of Exclusion of Evidence Obtained Unlawfully

论建立非法证据排除原则

Have you ever unlawfully distributed or sold drugs?

你曾经被拘留或者被宣判有一个罪行吗？

Evidence unlawfully collected is a common phenomenon in the judicial practice in China.

非法收集证据在有些地方的司法实践中有一定的普遍性。

Discussion on the Object of the Crime of Unlawfully Practising Medicine

试论非法行医罪的客体

He is the one who is peddling the drugs unlawfully.

他就是那个违法经营药品的人。