unless otherwise noted

We anticipate that each laboratory will take about two weeks, unless otherwise noted.

我们预期每个实验需要大概两周时间, 除非另行通知.

All financial information is reported in Canadian dollars unless otherwise noted.

所有财务资料报道加元,除非另有说明.

Unless otherwise noted, it will be supposed that the evaporators are connected series with forward feed.

除非另有说明, 就假定诸蒸发器串联连接,并流加料.

Unless otherwise noted, you can edit these properties in the Properties window.

除非另行说明, 否则这些属性都可以在“属性”窗口中编辑.

Millimeter is used as length unit in this drawing unless otherwise noted.

除非另有注明，本图采用毫米为长度单位。

All of these are passwords to get into Gryffindor common room unless noted otherwise.

以下口令如果没有特殊说明,都曾是进入格兰芬多公共休息室的口令.

Sample should be viewed as opaque unless otherwise noted.

样品在不雅察时应该是不透明的,除非有其他解释.

All values are rates listed as events per second unless otherwise noted.

除非特别注明,所有列出的数据是按照每秒种事件速率.

All methods must return the jQuery object, unless otherwise noted

除有特别注明外，所有方法都必须返回jQuery对象