unreservedly

In fact, free competition in which the capital can transfer unreservedly serves as the analytical basis of the principle.

这一理论实际上是以资本流动不受阻碍的自由竞争作为分析基础的。

They unreservedly passed on to us their technical knowhow.

他们把技术毫无保留地传授给了我们.

On Saturday, royal fans embraced the couple unreservedly.

周六，王室粉丝们毫无保留地欣然接受了这对夫妇。

I unreservedly subscribe to your proposal.

我无保留地赞同你的建议.

Above all of single aim: have a legitimate and useful purpose, and devote yourself unreservedly to it.

关于目标的最重要一点是：确定一个合理而有益的目标并毫无保留地投身于它。

I can unreservedly recommend this restaurant!

我毫无保留地推荐这家餐馆!

Now at last, completely and unreservedly passion possessed her.

爱情终于完全地, 毫无保留地占据了她的整个心灵.

He placed unreservedly all the data he has collected at my disposal.

他把他搜集到的全部数据毫无保留地让我使用.

Australia's Olympic broadcaster Channel Seven apologised "unreservedly" for its own Chinese flagbungle.

对于自己搞出的中国国旗乌龙事件，澳大利亚的奥运广播7台进行了“无保留的”道歉。

They unreservedly passed on to us their technical know-how. In the old society, they would keep such skills to themselves.

他们把技术知识毫无保留地传授给了我们。在旧社会这样的技术他们是不会传授给别人的。

She received an unreservedly enthusiastic welcome.

她受到了空前热烈的欢迎。

I my apology sincerely to you all, unreservedly and with my heart.

我真诚地 、 毫无保留地、全心全意地向你们道歉.

Jones' lawyers are seeking an unreserved apology from the newspaper.

琼斯的律师要求报纸坦诚道歉。

I unreservedly condemn this indiscriminate act that showed no regard for human life.

对这种无视生命，随意采取行动的行为，我们表示强烈的谴责。

Five minutes after screaming at me, the same coach, to his credit, walked round the touchline and apologised unreservedly.

在对我咆哮后的5分钟后，同一个教练为了保持他的尊严，又走了过来诚恳地向我道歉。

We could talk unreservedly among ourselves of the subject that lay next to our hearts.

我们彼此之间可以毫无拘束地谈论我们关心的问题.

Like England, she can draw unreservedly on the immense industrial resources of the United States.

法国如同英国一样, 可以毫无保留地动用美国丰富的工业资源.

We apologize unreservedly for any offence we have caused.

若有得罪，我们深表歉意。

Teachers unreservedly passed on to the students their knowledge.

老师把知识毫无保留地传授给了学生.

I give my apology sincerely to you all, unreservedly and with my heart.

我给我道歉，向大家真诚，毫无保留，我的心。

We apologise unreservedly for any imputation of incorrect behaviour by Mr Taylor.

我们为泰勒先生有关不当行为的非难表示诚挚道歉。

We apologize unreservedly to the F 1 community in relation to this unacceptable behaviour.

毫无保留地道歉,我们的F1社会就这不可接受的行为.

We apologize unreservedly for any offence caused by his remarks.

他的话若有得罪，我们深表歉意。

I unreservedly apologise for my behaviour in causing any offence.

我毫无保留地为我的行为引起的众怒而道歉。

They unreservedly passed on to us their technical know-how.

他们把技术知识毫无保留地传授给了我们.

Charles displays unreserved admiration for his grandfather...

查尔斯从不掩饰他对祖父的景仰。

She has devoted herself unreservedly to the great cause.

她毫无保留地献身于这伟大的事业.

The achievements of Europeans during their Renaissance were unreservedly positive.

〈文艺复兴时期欧洲所取得的成就无疑是积极的.

I sincerely recommend her to you unreservedly as to her character and ability.

因为她的人品和才能,我真诚地、毫无保留地向你推荐她.

He knew he should not bother but unreservedly revel in the sensations she transmitted.

他知道他应该不打扰,但毫无保留地酷爱她传输的感觉.