unsubtle

The article has a compelling though unsubtle eloquence.

这篇文章辩术虽然不够严谨,但是有一种咄咄逼人的气势.

While some prominent Angelenos grit their teeth over Mrs. Chow's subtly unsubtle style ( one cited an article that called her "a formidable perfumed steamroller of a woman"), even the unconverted concede that she probably reigns as the city's top hostess.

有些著名的洛杉矶人抨击周女士这种巧妙露骨的风格（一篇文章说她是“喷着咄咄逼人的香水，犹如蒸汽轧路机的女人”），但是，就连不喜欢她的人也同意，她或许是这个城市最顶尖的女主人。

The novel has a compelling though unsubtle eloquence.

这部小说文笔虽欠细致,却有一种咄咄逼人的说服力.

He made sexual advances to her in an unsubtle way.

他露骨地向她表明了性企图.

Law of terminate contract is an important part of the contact law, however, there exist many unsubtle and unreasonable articles in relevant laws, it brings a huge amount of problems to judicial practice.

合同解除制度是合同法的重要组成部分，我国合同法中的相关法律规定却存在许多不细致、不合理之处，给司法实践操作造成了一定困难。