upper block

airlines pilots fell asleep for at least 18 minutes during a midmorning flight from honolulu to hilo, hawaii.

航空公司的两名飞行员执飞从檀香山到夏威夷希洛的上午航班，飞行时至少睡着了18分钟。

Stand on the edge of a stair during a midmorning break and let your heels drop, then slowly rise up until you are standing on your tiptoes on the stairs.

在上午的中间休息时间，可以站在一级楼梯边缘，让脚跟下沉，然后身体慢慢向上提起，直到踮起脚尖。

in many places, though, customers were able to buy ipads without a wait by midmorning.

但在许多地方，人们不用凌晨排队也能买到iPad。

several rows later, they eagerly lined up to seed corn under a blazing midmorning sun.

弄完几垅地后，他们迅速站成一排冒着烈日开始播撒玉米种子。

Among other benefits, oatmeal is touted as having the ability to keep you full, effectively squelching the desire for that midmorning snack.

燕麦有很多益处，其中之一就是它能够让你有饱腹感，能有效地阻止你在早上10-11点吃零食的欲望。

the msci index of other asian shares fell 1. 2 percent in midmorning trade, taking its losses so far this year to just under 15 percent.

摩根士丹利资本国际亚洲其它股市指数于早盘盘中下跌了1.2%，并将今年迄今的跌幅提升至15%下方水平。

by monday midmorning in the u. s. , it was trading below $142.

到周一美国市场早盘中段，该公司股价已降到142美元以下。

heart attacks are most likely to strike in midmorning.

心脏病最有可能在上午10点左右发作。

it was midmorning, and venice beach's homeless population was still camped out.

当时大概是上午十点左右，威尼斯海滩上流浪者们还在外面宿营着。

Cowl head ventilator The midmorning dance is for schoolchildren. The formal noon processional is the main event, with the men in top hats and frock coats, the women in gowns.

中午的正式队伍是主要的节目。男士们头戴高顶大礼帽，身穿礼服大衣，女士们也身穿礼服。

you'll be urged to have snacks in the midmorning and midafternoon, whether you need to or not. you'll have dessert after dinner.

在这个食谱中，不管你想还是不想，都要求你在上午和下午各吃少量的零食。

By midmorning I was busy at work and had completely forgotten about the whole thing.

整个上午一直很忙,把这件事情也完全抛在了脑后.

today, carrefour's shares at the paris bourse were up 2. 93% to 27. 23 euros in midmorning trading.

昨天上午交易时间中段，家乐福在巴黎股票交易所的股价上涨2.93%至27.23欧元。

by midmorning, we were done with the eiffel tower and had set off for versailles.

上午的时候，我们已经结束了埃菲尔铁塔的游览，出发前往凡尔赛宫。

by midmorning they could see lightning flickering to the west, followed by the distant crash of thunder.

到上午十时左右，他们能看见西边的撕裂天空闪电，紧接着就是远处的雷鸣。

but by midmorning, sunbathers had returned to waikiki beach, though in smaller numbers than usual.

但到了上午十时左右，做日光浴的人已经回到怀基基海滩（Waikiki），尽管人数比往常少。

the girls go home and we've got the house to ourselves. midmorning i say breezily: 'i'll just vacuum and then we can go to bed. '

孩子走了，这个家又是我们自己的了。十点多的时候我高兴地跟科林说，“我拿吸尘器打扫一下屋子，然后咱们就可以上床了。”