valerie

You could ask Valerie why she wants to make this show.

你可以问问策展人任卓华为什么她要办这个展.

Victor and Valerie are his parents.

维克托和瓦莱丽是他的父母。

valerie wasn't jealous of me. she pitied me.

瓦莱丽才不嫉妒我她可怜我

The trip's expense and impracticality have cooled government enthusiasm, says National Air and Space Museum historian Valerie Neal.

美国国际航空历史博物馆（National Air and Space Museum historian）瓦莱丽•尼尔指出，火星旅行的费用和不切实际使得政府的兴趣冷了下来。

Valerie: Yeah, we brought in a specialist on Friday and she's been working on it 24/ 7.

瓦莱丽：是的，上周五我们带来了专家，她一直不间断地工作。

Vandals waxed Valerie's white van.

汪达尔人给瓦莱尼亚的白色货车打蜡.

academic performance is about 70% knowledge and studying, and 30% is the psychological piece,' says valerie purdie-vaughns, an assistant professor of psychology at columbia who has co-authored research on interventions.

哥伦比亚大学（Columbia）心理学助理教授瓦莱丽・珀迪・沃格恩斯（Valerie Purdie-Vaughns）称：“学业成绩70%与知识和学习有关，另外30%是心理因素。”沃格恩斯曾与他人共同撰写有关心理干预的研究论文。

Executives vied for a chance to pitch Ms. James and her literary agent, Valerie Hoskins, on how best to tell the story of Anastasia Steele, a virginal 21-year-old student who becomes the submissive sexual partner to Christian Grey, a successful 27-year-old businessman.

高管们竞相向詹姆斯以及她的文学代理人瓦莱丽·霍斯金斯（Valerie Hoskins）投标，说他们能拍好这个关于安娜斯塔西娅·斯蒂尔（Anastasia Steele）的故事，在书中，这个21岁的处女学生成了受27岁的成功商人克里斯蒂安·格雷（Christian Grey）支配的性伴侣。

Valerie Hermann, chief executive of Yves Saint Laurent, has brought light to the venerable French fashion house.

伊夫•圣•洛朗（Yves Saint Laurent）的首席执行官瓦莱丽•赫尔曼（Valerie Hermann）为古老的法国时尚殿堂带来了光明。

Valerie earned letters in three sports: volleyball, basketball, and field hockey.

瓦莱丽在排球、篮球和曲棍球三个项目上获得了佩戴校名首字母标志的荣誉。

In a presentation at the American Heart Association meeting, CARDIAC Project co-founder Valerie E.

美国心脏协会会议的情况介绍中，CARDIAC项目联合创始人Valerie E。

UN Under Secretary of General Valerie Amos says disease is spreading in an alarming rate in Syria, and she says that overall humanitarian situation is getting worse, even after the security council called on Assad to let aid workers do their jobs.

联合国副秘书长瓦莱丽·阿莫斯表示，疾病正在叙利亚以惊人的速度传播，她说，在安理会要求阿萨德允许救援人员进行工作以后，人道主义的整体形势却变得越来越糟。

Staff: Summer School Programs. This is Valerie, how can I help?

职员: 暑期课程. 我是瓦莱莉娅, 我能如何帮助您?

Valerie Monroe, the beauty director at O, The Oprah Magazine, said the rising trend in Western-looking cosmetic procedures was the result of a "growth in global communication" that was exposing women worldwide to American and European beauty ideals.

《奥普拉杂志》美容部主管瓦莱里门罗说，正在兴起的模仿西方人面孔进行整容的潮流是全球交流增进所导致的，这使得全球女性受到欧美美女标准的影响。

Valerie, you were late, so you'll get to take the minutes.

薇拉蕊, 你迟到了, 所以你来作会议记录.

And this is Valerie Genaux.

这是瓦莱丽?吉诺.

SIt'still , Valerie, you're up and down like a jack-in-the-box.

瓦莱里, 坐着别动, 你象玩具跳偶似的上上下下没个停.

No , I'm gonna have my friends call me Valerie.

我 知道.我想让我的朋友叫我瓦莱丽.

A former government official says he is sorry for outing CIA operative Valerie plame.

一名前政府官员称他对中央情报局女特工瓦莱丽普莱姆身份泄密感到遗憾。

Russian architect Valerie Pestereva, visiting the bar recently for her second time, says the bar's owners have helped her find an appreciation for the potent grain alcohol.'

俄罗斯建筑师Valerie Pestereva近来第二次造访了这家酒吧。她说，酒吧的主人让她学会了如何品尝酒劲十足的白酒。

FBI official Valerie Parlave would not say how Alexis managed to get the gun into the building, only that he had legitimate access to the Navy Yard because he was working for a defense contractor.

联邦调查局官员瓦莱丽·帕拉夫并没有说明亚力克斯是如何携带枪支进入大楼的，她只是表示，他有进入海军工厂的合法权限，因为他曾作为国防承包商在那里工作。

'academic performance is about 70% knowledge and studying, and 30% is the psychological piece,' says valerie purdie-vaughns, an assistant professor of psychology at columbia who has co-authored research on interventions.

哥伦比亚大学（Columbia）心理学助理教授瓦莱丽12539；珀迪12539；沃格恩斯（Valerie Purdie-Vaughns）称：学业成绩70%与知识和学习有关，另外30%是心理因素。沃格恩斯曾与他人共同撰写有关心理干预的研究论文。

I think Valerie's show is trying to pick up artists in this type, in edge.

我觉得任卓华办这个展览是要尝试提拔一些边缘艺术家.

when valerie worked late, carl always walked her home.

当瓦莱丽工作到很晚时，卡尔总是步行送她回家。

Mark proposed to Valerie.

马克向瓦拉里求婚了.

Valerie only picked at her plate.

瓦莱丽只吃了几口盘里的食物.

Valerie Jarrett was supposed to take the degrees that she got from Stanford ( undergraduate) and the University of Michigan ( law school) and be a high-powered, highly paid attorney.

瓦莱丽·贾勒特（Valerie Jarrett）从斯坦福大学（本科）和密歇根大学（法学院）获得了学位，本应该成为有权有势的高薪律师。

I only feel safe with Valerie at the wheel.

只有瓦莱丽管理公司的时候,我才有安全感.

The prospect of a large surplus of single men in China alarms Valerie Hudson, a professor at Brigham Young University in the United States.

鉴于中国未来将会产生大量单身男性，美国杨伯翰大学的教授瓦莱丽赫德森表示担忧不已。

Over the seven years of the scheme, attitudes of people on the programmes have changed dramatically, says Valerie Wark, client director for the FCO development programme at Ashridge.

阿什里奇管理学院负责英国外交部发展计划的客户主管瓦莱丽•沃克（Valerie Wark）表示，在实行该计划的7年中，人们对课程的态度发生了明显改变。