venezuelan

One lesson is similar to that taught by experiences with Venezuelan equine encephalitis.

其中有一个教训是和委内瑞拉马脑炎疫情得到的教训类似.

Since then, the Venezuelan economy has undergone a transformation.

从那时起, 委内瑞拉的经济开始转变.

His visit came as a fleet of Russian warships were sailing towards the Venezuelan coast for naval exercises.

在他出访时，一支俄军舰队正驶向委内瑞拉海岸进行海军演习。

The Venezuelan China Embassy Reinforcement and Transformation Design

委内瑞拉中国使馆大厦加固改造设计

A good example is a Venezuelan telenovela about a schoolgirl obsessed with a dishy musician.

一个很好的例子是委内瑞拉电视长剧《IsaTKM》,描写一位中学女生跟一名性感迷人的艺术家之间的爱恋纠缠.

Venezuelan President Hugo Chavez presented Mr. Obama with an academic book on precisely that subject.

总统HC向O呈现了一本正是说明这个问题的书本.

He's also due to meet with Venezuelan President Nicholas Maduro.

他还将同委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗举行会谈。

Our Venezuelan motorcycle escort evaporated.

委内瑞拉的摩托车护卫队不知去向.

As soon as a decision is made, the Colombian government will notify the Venezuelan government.

哥政府一旦作出决定, 将会通知委内瑞拉政府.

Hong Lei, Chinese foreign ministry spokesman, declined to specify whether Beijing would renew a$ 4bn Venezuelan credit line that comes due next month.

中国外交部发言人洪磊拒绝说明北京会不会延长将于下月到期的40亿美元委内瑞拉授信额度。

He was the son of a Danish father and a Venezuelan mother.

他的父亲是丹麦人，母亲是委内瑞拉人。

Venezuelan President Hugo Chavez says he needs a third round of cancer surgery.

委内瑞拉人总统乌戈·查韦斯表示需要做第三次癌症手术。

Zhengzhou-based Yutong first entered the Venezuelan market in 2012.

总部位于郑州的宇通集团首次进入委内瑞拉市场是在2012年。

Definitely, Latin American music is full of happiness. That's why Venezuelan teenagers always have smiles on their faces.

可以肯定的是，拉丁美洲音乐都充满了欢乐，这就是为什么委内瑞拉的年轻人脸上总是面露微笑的原因吧。

Venezuelan President Hugo Chavez holds a globe in a class room in Maturin September 17 , 2007.

委内瑞拉总统查维兹视察马图林的一间小学教室, 手持地球仪与学生交流.

Venezuelan President Hugo Chavez presented Mr. Obama with an academic book on precisely that's that subject.

委内瑞拉总统查韦斯还送给了奥巴马一本准确阐述那个问题的学术著作.

Sino-Venezuelan energy cooperation is an important component of bilateral cooperation.

能源合作是中委双边合作的重要组成部分.

Please quote 5000 mt black beans CIF Venezuelan Port.

请报5000公吨黑豆的价格,CIF委内瑞拉港.

We are importers of scooters and motorcycles for venezuelan market.

我们是委内瑞拉市场的踏板车和摩托车进口商.

Off the Venezuelan coast are the Caribbean States of Aruba, the Netherlands Antilles and Trinidad and Tobago.

委内瑞拉的岸外是加勒比海国家阿鲁巴岛、荷兰安的列斯群岛、特立尼达岛及多巴哥岛。

They traced them back to a Venezuelan and a Columbian front company in Panama, which were shipping goods as far as Mexico and Venezuela.

他们顺藤摸瓜，追查到了巴拿马的一家委内瑞拉籍和一家哥伦比亚籍的借壳公司，这些借壳公司最远会把货运到墨西哥和委内瑞拉。

Venezuelan President Hugo Chavez presented Mr. Obama with academic academic book on precisely that subject.

委内瑞拉总统更是赠送了奥巴马一本有关于此的学术著作.

The Venezuelan Embassy in Washington says the country has been working to fight human trafficking.

委内瑞拉驻华盛顿大使表示该国一直努力打击贩卖人口贸易.

Cuban TV showed a video of the 80 year old meeting with Venezuelan President Hugo Chavez.

古巴电视台播放了这名80高龄的老人与委内瑞拉总统乌戈?韦斯会见的录像.

Despite more than $ 100 m in Venezuelan aid, the government has stopped paying some suppliers.

而尽管从委内瑞拉获取了1亿多美元的援助, 政府仍停止向某些供应商付款.

Two strains of bacteria are the key to making beans flatulence-free, Venezuelan researchers reported on Tuesday.

委内瑞拉研究人员日前表示,他们发现了能让人们吃豆子而不“排气”的秘密.两种有益菌在其中扮演着至关重要的作用.

In 2007 an alert customs official in Buenos Aires opened a suitcase stuffed with$ 800000 in cash that was, its Venezuelan owner later confessed, a donation to Ms Fern á ndez's election campaign.

在2007年的时候，布宜诺斯艾利斯的一位海关官员在打开一部手提箱时大吃已经，发现里面装满了800000美元的现金。据这个手提箱的委内瑞拉主人事后承认，这是送给费尔南德斯夫人进行竞选的捐款。

He had the skills of a televangelist, as Cristina Marcano and Alberto Barrera, two Venezuelan writers, put it in a revealing biography.

正如委内瑞拉的两位作家——Cristina Marcano and Alberto Barrera在那本揭秘性的传记中所说的那样，查韦斯具有一种电视布道者的才能。

Former Venezuelan Interim President Carmona Fled to Seek Political Asylum

委内瑞拉前临时总统卡莫纳出逃寻求政治避难

A comparable pattern to that found in China was seen in Cariaco basin sediment off the Venezuelan coast, indicating that a similar drought may have hit nearby Mexico in the late eighth century.

而之前，同一批德国科学家们在委内瑞拉海岸附近的卡里亚科盆地的沉积岩中也发现了类似的结构，暗示在八世纪晚期的时候，墨西哥附近也遭遇了同样的干旱。