vestibule

In the vestibule, as I'm buttoning my fly, I notice one of them waiting for her friend to come out of the can.

我正在走廊里系裤扣，便看到其中一个女人在等她朋友从厕所里出来。

Objective To study the pilots' heart rate variability ( HRV) characteristic before, during and after parallel swing and the possibility of evaluating vestibule vegetative nervous reaction under linear acceleration.

目的观察飞行员在平行秋千摆动前、中、后反映心脏植物神经调节功能的心率变异性（HRV）特点，探讨以此评价线性加速度作用下前庭－植物神经反应性的可能性。

The reason is that there is different degree of vestibule system harmed in deaf student.

其原因是聋生存在不同程度前庭系统受损.

The vestibule nerve endings of the sheath were edema and destructed.

前庭神经末梢可见髓鞘水肿和髓鞘破坏.

Hoisting technique of steel vestibule of super high, super weight and large span

超高、超重、大跨度钢通廊的吊装技术

I have to ask David to wait in the vestibule.

我只好让戴维在前厅等着.

This is--I-I got this trying to bust out of the atm vestibule that we were in. That must have been when he stole the bail money.

这是我们困在取款室时我撞出来时弄的一定是他在偷保释金的时候弄的

Results Survivin was widely expressed during the proliferation period of otic vesicle epidermis, and its expression level increased gradually during the differentiation and maturation periods of cochlea and vestibule. However, the range of expression of Survivin decreased during the three periods.

结果Survivin在听泡上皮增殖期表达最广泛，在分化成熟期表达逐渐增强，而范围减小。

Objective: To investigate the innervation of parasympathetic nervous system and the distribution of muscarinic receptor ( M-R) on pacemaker cell membrane in guinea-pig left ventricular outflow tract ( aortic vestibule).

目的：采用乙酰胆碱（ACh）和阿托品对豚鼠左心室流出道慢反应自律细胞电活动的影响来间接反映迷走神经对左心室流出道自律细胞的支配和胆碱能受体的分布。

Chandler: I'm trapped... in an ATM vestibule... with JLL GDCR.

我被关在……取款机室……和JLL GDCR……

Methods To 42 patients with cleft of alveolar process, we filled cleft of alveolar process with cancellous bone grafting of iliac bone and repaired basal part of alae nasi. A V-Y plasty of mucosa-cartilage compound flap of nasal vestibule was used to repair nasal deformity.

方法对42例牙槽突裂患者采用自体髂骨松质骨填充牙槽裂隙，恢复鼻翼基底和鼻侧区高度，同时利用鼻前庭黏膜软骨复合组织瓣V-Y推进法整复鼻畸形。

Stepping into the vestibule, he propositioned her immediately.

一踏进前厅, 他便迫不及待地向她提出要求.

In the vestibule below was a letter-box into which no letter would go, and an electric button from which no mortal finger could coax a ring.

楼下的门道里有个信箱，可从来没有装过信，还有一个电钮，也从没有人的手指按响过电铃。

Conclusions ( 1) In common cavity malformation, in addition to the abnormal bony labyrinth such as the cochlea, vestibule and lateral semicircular canal, the inner ear perceptive organ such as the saccule, utricle and scala media were also abnormal.

结论（1）共同腔畸形极重度聋患者不仅前庭、外半规管和耳蜗的骨性结构形态发生了变化，而且腔内耳蜗中阶与前庭的球囊、椭圆囊的膜迷路结构形态也发生了变化；

The bustle in the vestibule, as she passed along an inner lobby, assured her that they were already in the house.

她走过一条内门廊时，听到门厅里有喧噪声，于是她断定他们已经进入住宅。

Enhancement of Pilots, Vestibule Stamen by Means of Physical Training

运用体育训练手段提高飞行员前庭耐力素质

The vestibule is small, as are the two dining rooms on either side.

前厅很小，两侧各有一间餐厅。

There was a flurry of excitement in the vestibule.

过道里传来一阵匆忙的脚步声.

Located in vestibule of mouth, the heavy labial wire did not oppress gum, influence facial appearance, make mouth unwell.

粗唇弓前方位于唇系带附着点（牙合）方的口腔前庭，既不压迫牙龈、强撑口唇，也不影响患者外观和口腔功能，口腔不适感小。

It hopes that the text can be beneficial to the other vestibule school.

希望能够对技工学校的教学改革提供一些有益的借鉴.

The villagers began to gather, loitering a moment in the vestibule to converse in whispers about the sad event.

村里的人们开始集合，在走廊里逗留了片刻的工夫，以便互相耳语，谈谈这桩不幸的事情。

The church bell was ringing again and this time the sexton was visible in the vestibule.

教堂的钟声再次响起,这回看到了站在前厅的司事.

Charley moved close to her in the vestibule gloom.

查利趁着在门厅内的暗处,移到她的旁边.

A staircase opens up in a vertical link vestibule.

楼梯在一个竖向联系的前廊中向上开放.

The vestibule a special transIt'space from outdoor to indoor.

“玄关”是由户外入户的过渡专用空间.

Katherine turned into the vestibule of her own house.

凯瑟琳转进了她家的门厅.

Jill: ( on phone ) Yeah, I'm fine. I'm just stuck at the bank, in an ATM vestibule.

( 对电话 ) 是啊, 我很好. 我只是被困在银行了, 在ATM自助银行.

The young man felt that his fate was sealed: for the rest of his life he would go up every evening between the cast-iron railings of that greenish-yellow doorstep, and pass through a Pompeian vestibule into a hall with a wainscoting of varnished yellow wood.

年轻人觉得自己的命运像加了封印似的已成定局：在他的余生中，每天晚上都要走过那个黄绿色门阶两旁的铸铁护栏，穿过庞贝城式的回廊，进入带上光黄木护壁的门厅。

The vestibule school is the cradle for enterprise to train basic skilled worker.

技工学校是为企业培养基础技术工人的摇篮.

Need not be the pipe used if is nose vestibule cyst brought up it?

鼻前庭囊肿没有长大的话是不是可以不用管它?