virgins

It follows two half-brothers whose lives are almost a parody of reform-era China: one a crass, vulgar businessman who succeeds through corruption and brutality, and fetishizes virgins;

小说中那对异父异母兄弟的生活简直就是对改革时期中国戏剧式的再现：弟弟是个粗鲁、邋遢的生意人，靠着钻空子和一股子狠劲儿发家，内心还有处女情结；

Non-virgins are more likely to be fooled into marrying the wrong person than virgins.

失贞的人们更容易上当而和不适和自己的人结婚.

Within 40 years there will be no virgin forest left.

过不了40年，就将不会再有未开发的森林了。

Then all the virgins woke up and trimmed their lamps.

那些童女就都起来收拾灯.

Rev. 14:4 These are they who have not been defiled with women, for they are virgins.

启十四4这些人未曾与妇女在一起受到玷污, 他们原是童身.

Afterward came also the virgins, saying, Lord, Lord, open to us.

其馀的童女,随后也来了, 说, 主阿, 主阿, 给我们开门.

Two towns shall he cover with funeral palls and to virgins he will present virgin gifts.

他会在两个城镇覆盖上,他会给予处女童贞般的礼物.

They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.

哀5:11敌人在锡安玷污妇人 、 犹大的城邑玷污处女.

Women have been ravished in Zion, and virgins in the towns of Judah.

敌人在锡安玷污妇人 、 犹大的城邑玷污处女.

Thirdly, people are anxious about the coming of an era are less and less virgins.

第三个原因是对处女越来越少的时代潮流感到恐慌和手足无措.

There is little doubt that virgins achieve better grades.

处女和处男的学习成绩更好，这点几乎毫无疑问。

These will be born of virgins from the miraculously preserved seed of the prophet Zoroaster himself.

他们是由先知琐罗亚斯德自己通过童贞女奇迹般地怀孕所生.

The virgins at sight of him fled in all directions.

少女们看到他都四处奔逃。

After a third teen is found slain , the killer's operandi emerges: the victims were all virgins.

受害少女已增至三名,才发现凶手的对象有一个共通点—她们全是处女!

The research also showed that sexually active rodents were less anxious than virgins.

研究还显示,性行为频繁的啮齿动物会比未有过性行为的那些少些焦虑感.

Reason : under Guam law, it is expressly forbidden for virgins to marry.

因为法律, 处女禁止结婚.

Now, we won't submit to impertinence from these pimply, tipsy virgins.

现在我们决不能忍受这群长着脓包 、 喝醉了的小兔崽子们的无礼举动.

St Nicholas, the original Father Christmas, is the patron saint of thieves, virgins and communist Russia.

圣诞老人的原型圣尼古拉是小偷 、 处女和前身为共产主义的俄罗斯的守护神.

The band signed with Virgin Records.

乐队同维京唱片公司签了约。

Only virgins can outsmart the killer in the big chase scene at the end.

只有处女才能在最后的大追逐中智胜杀手.

Mt later rest of the virgins came also, saying, Lord, lord, open to us!

太二五11其余的童女随后也来了, 说, 主啊, 主啊, 给我们开门.

A study published in the current issue of the journal Sexual Health found that science students were more likely to be virgins than their artsy classmates 。

在最新一期出版的《性爱健康》杂志上公布的一项研究结果认为理工科的学生比文科学生更能保持童贞。

There are threescore queens , and fourscore concubines, and virgins without number.

有六十王后八十妃嫔, 并有无数的童女.

The virgins are all trimming their wicks.

在处女都修整其芯.

They were both virgins when they met and married.

他们从相识到结婚前都未曾经历男女之事。

In a weekly class lasting three hours, Chyna instructs stiletto-wearing virgins and amateurs alike how to wear high heels with "more confidence, ease and elegance".

在每周一次、一次3小时的课上，希纳指导那些在穿细高跟鞋方面完全是门外汉或菜鸟的人，如何“更自信、放松和优雅地”穿高跟鞋。

Virgins are not virginal as they used to be.

现在的女孩子可没有从前那么贞洁了.

I was a virgin until I was thirty years old

我30岁前一直是个处女。

The young people have claimed almost daily visitations from the Virgin Mary.

这些年轻人说几乎每天都会看到圣母马利亚显圣。

They took by force the women in zion, the virgins in the towns of judah.

敌人在锡安玷污妇人，在犹大的城邑玷污处女。