volunteered

He volunteered to serve as the manager of our department store.

他自荐当我们商场的经理.

He volunteered as a correspondent for the war.

他自愿担任作报道这次战争的记者.

He volunteered for the hard and unprofitable job.

他自愿做这苦差使.

They volunteered me for the job of interpreter.

他们擅自指定由我担任口头翻译。

Finding a volunteer to write the computer program isn't a problem

找个志愿者编这个计算机程序不成问题。

Jill volunteered to organize a petition.

吉尔自告奋勇组织请愿。

Mike was a member of the local volunteer fire brigade.

迈克是当地消防队的一名志愿消防员。

Aunt Mary volunteered to clean up the kitchen.

玛丽阿姨主动要求清扫厨房。

The room was quiet; no one volunteered any further information.

房间很安静，无人主动提供更多的信息。

He volunteered to water our plants.

他自告奋勇给我们的树木浇水.

He's volunteered his services as a chauffeur.

他主动提出当司机。

How many of them volunteered?

他们当中有多少人愿意自愿效劳?

She now helps in a local school as a volunteer three days a week

目前她在当地的一家学校做志愿工作，一周去3天。

He volunteered for the army in 1939.

1939年他志愿参军。

She volunteered as a nurse in a soldiers' rest-home

她自告奋勇到士兵疗养院当护士。

She volunteered as a nurse in a soldiers' rest-home.

她自告奋勇到士兵疗养院当护士。

Eric's sister had nobly volunteered to help with the gardening.

埃里克的姐姐真好，自告奋勇帮助收拾花园。

I volunteered your name for parents'game.

我会主动替你报名参加双亲运动会.

Aunt Mary volunteered to clean up the kitchen

玛丽阿姨主动要求清扫厨房。

Victory in the civil war had been achieved by a mainly volunteer army.

一支主要由志愿军组成的队伍取得了内战的胜利。

My friend volunteered an interesting piece of news.

我的朋友自动说了一则有趣的消息.

She volunteered for the job.

她自愿接受这工作.

The room was quiet; no one volunteered any further information

房间很安静，无人主动提供更多的信息。

He volunteered to protect her as she looked so vulnerable.

她看上去很脆弱,他就主动去保护她.

Martha volunteered to do the washing-up.

玛莎主动提出去洗餐具。

He wasn't drafted for the war; he volunteered for the Navy.

他不是因为这次战争才被征召入伍的，他是自愿加入海军的。

Several staff members volunteered for early retirement.

几位职员自愿提前退休。

He volunteered his services as a driver.

他自愿服务充当司机。

She often does volunteer labour during holidays.

放假时她常去参加义务劳动.

She was a volunteer, she hadn't had to be press-ganged.

她是一个志愿者，不一定非是受人迫使的。