waivers

There lines are waited in, forms filled out, birth certificates examined and photocopied, health insurance waivers furnished and signed.

大家排着队等着进去，要填写表格，要检验出生证明并复印，并在提供的健康保险弃权书上签字。

Issuing component and sub-system calculations or similarity reports when waivers are requested;

在要求弃权证时，发布组件和子系统计算或类似报告；

Under his watch, the Swiss bank imposed such strict limits on hotel bills that employees travelling to London sometimes had to seek special waivers because no rooms were available at the approved rates.

在他的监督下，这家瑞士银行对酒店账单加以严格限制，有时出差到伦敦的员工不得不寻求特殊豁免，原因是找不到规定价格的酒店房间。

Non-members do not qualify for the tax waiver normally applied to members.

非会员不具备通常会员才有的免税资格。

Students with high marks can enjoy a partial or total tuition waiver.

成绩好的学生可以减免学费。

Yet forcing universities to shell out on fee waivers may have an unintended but happy consequence: it could ease the pressure on the public purse.

然而，迫使大学把钱掏到学费减免上，能得到一个意料之外的好处：这样能减轻公共资金的压力。

Listed companies must adopt a code of business conduct and ethics, and must promptly disclose any waivers of the code for directors or executive officers.

上市公司必须采用一套商业行为与道德的规范，并对公司董事或执行官员违反该规范的行为进行迅速披露。

And Senate GOP Leader Mitch McConnell says all the waivers and changes have undermined the healthcare law.

参议院共和党领导人米奇·麦康奈尔表示，所有这些豁免和改变都对医保法案造成了破坏。

The 31 institutions across England, Scotland, Wales and Northern Ireland will offer 150 postgraduate scholarships ranging from 5000 pounds to 20000 pounds in fields such as engineering, law and biosciences. Scholarships will not be awarded in the form of cash, but will be presented directly as tuition fee waivers.

来自英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰的这31所高校将提供150个研究生奖学金项目，涵盖工程、法律、生物科学等领域，金额从5000英镑到2万英镑不等。该奖学金不以现金形式发放，而是直接以学费减免的形式体现。

Rarely has an offer come to market plastered with so many waivers and warnings.

很少有哪只股票的发行像俄铝这样,一路伴随着众多的豁免和警告.

The measures include a raft of tax exemptions, public service payment waivers and credit support for small and medium-sized enterprises.

这些措施包括一系列税收减免，公共服务费宽免，以及对中小企业的信贷支持。

Use of waivers for expediting resources through customs.

通过海关使用关税豁免权以加快资源供给速度.

The items tariff waivers include rare earth ore. The exemption will be effective for a year starting May 19.

符合减免关税条件的商品包括稀土矿。这份免加征关税清单自5月19日起一年内有效。