way back

If you like you can come and meet on the way back.

要是你高兴,你可以来,在路上接我.

You might buy me a packet of cigarettes on your way back.

回来的时候请你帮我买包香烟.

It'sounds as grungy now as it did way back in 1967.

现在听起来和一九六七年时一样烂.

What about leaving it here and collecting it on the way back?

把它先放在这里等回来时再取走 怎么样 ?

I'll drive there and then we'll swap over on the way back.

去的时候我开车，回来的时候咱俩再倒换过来。

The hospital had been bombed and Hans had made his way back into Western Germany on foot.

医院遭到了轰炸,汉斯就步行回到了西德.

She snapped off the light and made her way back through the dark kitchen.

她啪的一下关掉灯，从厨房摸黑走了出来。

Like a man in a trance, Blake found his way back to his rooms...

布莱克神思恍惚地回到了自己的房间。

On their way back to Marseille they spoke very little.

返回马赛的路上，他们没怎么说话。

The train left the rails but somehow forced its way back onto the line.

火车脱轨了，但总算设法回到了原来的轨道上。

He doused the lamp, and we made our way back to the house.

他把灯熄掉, 我们就回到屋子里去.

He made his way back to the farmyard where his regiment was encamped.

他设法回到了自己的团驻扎的农家场院。

I first met him way back in the 80s.

我和他初次见面早在1980年代。

We go back a long way, he and I.

我跟他，我们俩相识很久了。

Quickly, with an occasional crackle of twigs, they threaded their way back to the clearing.

他们快手快脚折回空地, 踩得树枝劈啪作响.

Mr. Stryver had left them in the passages, to shoulder his way back to the robing-room.

斯特莱佛先生早在走道里就已跟他们分了手, 挤回了衣帽间.

We had to stand all the way back in the bus.

我们在回程的公共汽车上不得不站着.

Slowly she threaded her way back through the moving mass of bodies.

她从人流中慢慢地挤了回来。

The children groped their way back to the spring.

孩子们摸索着重新回到泉水旁.

Slowly she threaded her way back through the moving mass of bodies

她从人流中慢慢地挤了回来。

The quickest way is through the back lanes behind the bus station.

最近的路是穿过公共汽车站后面的小巷。

On the way back, Jarvis detoured to check the time of services at the church.

回去的路上，贾维斯绕道去核实了一下教堂礼拜仪式的时间。

It must be true that sooner or later, everyone finds his or her way back to nature ．

每个人迟早都会回归自然，这肯定是真的。

On her way back, she dropped by her brother's house.

在回家途中她顺便到弟弟家看看.

On their way back to Marseille they spoke very little

返回马赛的路上，他们没怎么说话。

Like a man in a trance, Blake found his way back to his rooms

布莱克神思恍惚地回到了自己的房间。

Like a man in a trance, Blake found his way back to his rooms.

布莱克神思恍惚地回到了自己的房间。

Please help me buy a tube of toothpaste on your way back.

请在回来的路上帮我买一管牙膏。

I got done for speeding on my way back.

我在返回的路上因超速行驶而受罚。

Slowly she threaded her way back through the moving mass of bodies...

她从人流中慢慢地挤了回来。