weather vanes

pudong property : shanghai will become the property of weather vanes ?

浦东楼市：还能成为上海房价的风向标吗？

in 2000, had a number of positioning in the mainstream market items, like weather vanes , the first to feel the market changes.

在2000年，早有一批定位在主流市场的项目，就像风向标一样率先感到了市场的风云变幻。

Real estate has become real estate left monetary policy weather vanes right?

房价成为货币政策风向标地产业向左向右?

larry fink, the boss of blackrock, a$ 3.7 trillion asset-management colossus, collects american folk art and is particularly fond of weather vanes.

管理着价值3.7万亿美元巨额资产的贝莱德公司的老板拉里。芬克，喜欢收集美国的民间艺术品，而且特别喜欢风向标。

This privileged perch of the most powerful player in global finance is decorated in neutral tones, enlivened by a couple of ornamental weather vanes.

作为全球金融领域最富实力的参与者，高盛用中性色调装饰自己居高临下的办公室，两三个装饰性的风向标为房间平添了生趣。

shanghai property market is the real estate market weather vanes .

上海楼市是全国房地产市场的风向标。