wedged

Wedged between two or more sets of interests you can't do much but remain liquid enough to slip out of the situation.

进退两难的情况，让你没有太多选择，只有想办法逃脱。

Two fat men wedged in a doorway.

两个胖子挤在门道里。

Evaluation for adhesion strength of hard coatings by wedged load test method

高强涂层结合强度的评价&楔形加载法

While searching a damaged apartment block, rescue teams found an unhurt pregnant woman wedged in a second floor apartment and were working in shifts to dig her out before the building collapsed completely.

在搜索一栋受损的公寓楼时，救援队发现了一名没有受伤的孕妇，被卡在二楼的一间公寓里。救援人员正在轮班工作，争取在这栋建筑完全坍塌之前把她救出来。

They are wedged into a bookcase, under classical Chinese texts.

这对瓷马现在镶入书橱，放在古典中文书籍下面。

I shut the shed door and wedged it with a log of wood

我关上小屋的门，并用一根木棍将门楔住。

Wedged between Europe and Asia , Turkey serves as a big transit route for people-smuggling.

处于亚欧大陆的交界处, 土耳其成了许多偷渡者的必经之地.

Emma took his offering but despair was wedged in her throat.

艾玛接过了他递给她的东西,嗓子里却让失望的情绪堵得慌.

This picture shows a grain of willow pollen wedged between flower petals.

这张图片显示了嵌入花瓣间的柳树花粉颗粒。

Her foot wedged in the narrow crack.

她的脚卡在那狭缝里了.

The bone wedged in his throat and strangled him.

骨头卡在喉咙里使他窒息.

The streets are wedged solid with near-constant traffic gridlock.

交通堵塞丝毫不见缓解，街道被堵得水泄不通。

His foot wedged in the narrow crack.

他的脚卡进了那条窄缝.

This table must be wedged up because it is unsteady.

这张桌子必须楔牢,因为它不稳.

She was wedged into some branches that stuck out over the water.

夹在支楞在水面上的两根树枝之间.

He wedged the door open.

他用楔子固定使门开着.

He wedged the window to prevent it from rattling.

他用楔子把窗户塞紧使它不作响.

He wedged me door open.

他把楔子放在门下,使之敞开.

The hotel's wedged right between the two airports.

那家宾馆正好处于两个机场中间。

Officials discovered the rock 4 wedged in a 5 ) screen beneath one of the facility's shower 6 ) stalls.

结果狱警们在监狱一间单人淋浴间的 下水道 里,发现这颗钻石卡在了一张滤网中.

At the edge of the wedged hedge I the knowledgeable man.

在楔形篱笆的边缘上我向那位博识的人致谢.

She wedged herself into the passenger seat.

她挤进了旅客座椅中。

The people wedged me into the corner.

人们把我挤到角落里.

Mongolia is wedged between Russia and China, the latter a ravenous market.

蒙古夹在俄罗斯和中国之间，而中国是一个资源饥渴的市场。

He wedged himself in [ into ] the queue.

他硬插入队伍中.

With Nim and Daphne wedged tightly into the back of Thurston's Pinto, Daphne squeezed his arm.

尼姆和达夫妮紧紧地挤在瑟斯顿的品托牌轿车的后座上, 达夫妮捏捏他的胳膊.

To supply, support, secure, or strengthen with a cleat. He wedged the door open.

用楔子支持、收紧或加固他用楔子固定使门开着。

He wedged himself through the narrow window.

他从狭窄的窗户中挤了过去.

BELIEVING they had a botched burglary on their hands, police in Hayward, California, US, called to a house instead found a naked man wedged in its chimney.

美国加州黑沃德地区警方原以为可以破获一起手法拙劣的窃盗案，没想到却发现房屋主人赤身裸体被卡在烟囱里上下不得。

Her aged body wedged in a narrow space between the fence and the bottom step.

她那上了年纪的身体被夹在板墙和最底层台阶中间的狭空里.