well-endowed

Rankings have placed a new premium on status and reputation, with a strong bias towards long-established and well-endowed institutions, usually with medical schools, in developed countries.

排名重视地位和声誉，强烈地偏向历史悠久和资金充裕的机构，通常是偏向发达国家的医学院。

It is one of the least well-endowed colleges.

这是设备最差的大学之一。

She's American and kind of... Ali: Well-endowed?

她是美国人而且有点……阿丽：胸前伟大？

She is well-developed ( well-endowed ) .

她很 丰满.

Nature endowed her with intelligence as well as beauty.

上天既赋予她美貌,又赋予她聪颖.

In contrast, sual is well-endowed with bauxite mines and alumina refineries but has fewer aluminium smelters and power plants.

与之形成对照的是，sual拥有大量的铝土矿及氧化铝精炼厂，但炼铝厂与发电厂较少。

An well-endowed college; endowed with good eyesight; endowed by their Creator with certain unalienable rights.

条件良好的学院；拥有很好的视力；被他们的造物主赋予不可剥夺的权利。

Hangzhou's beauty lies in the West Lake, and the beauty of the West Lake is well-endowed by nature.

杭州之美在于西湖，西湖之美是大自然所赋予的。

In a large, well-endowed school, the opportunities for laboratory work are likely to be greater.

在一所规模庞大且资金充足的学校，可能会有更多机会参与实验室的研究工作。

She's endowed with intelligence as well as beauty.

她生来聪明貌美.

As the capital of Britain's long-gone cotton trade, the city is particularly well-endowed with19th-century civic grandeur;

作为英国早已衰落的棉花贸易中心，这座城市还保留着大量19世纪建立起来的富丽堂皇的建筑；

They saw themselves as well-endowed with all the refined feelings and sensibilities that could be expected of a gentleman.

他们认为自己被赋有优雅情感和被绅士所期许的那种敏感性。

Wow! She's so well-endowed.

哇! 她长得真丰满.

South East Asia and parts of the Amazon jungle are similarly well-endowed, he says.

他说，东南亚和亚马逊丛林的一些部分也同样很适合它。

OCD and ADD are very common traits amongst the intellectually well-endowed.

强迫症和多动症是极其常见的一个特点。

We are not by nature well-endowed to handle chronic stress, so managing it is a losing battle.

我们天生就不是处理长期压力的好手，所以试图管理压力注定是场败仗。