well-placed

Tarantian locals fear increased taxes, and, considering the past policy of the Council, their fears are well-placed.

塔伦特当地人害怕加税，而且，考虑到该议会过去的政策，他们的害怕有根有据。

In the absence of any well-placed pub, this was the perfect spot to flop down for a packed lunch.

由于找不到位置合适的酒馆，这里就是随便吃顿盒饭再好不过的地方了。

The town is well placed for easy access to London and convenient for Heathrow Airport

这座城市地理位置优越，到伦敦和希思罗机场都很方便。

But Brazil's stockpile of international reserves means it is well-placed to withstand market panics.

不过巴西充足的国际货币储备意味着其能够经受市场的恐慌.

Australia is well placed to begin this process of discussion.

开始这一进程的讨论澳大利亚处于有利的位置.

In launching its quest for global logistics dominance and establishing a consolidated and automated supply chain, Amazon is well-placed to challenge Alibaba for an increased share of the international e-commerce market.

通过寻求全球物流主导权并建立统一的自动化供应链，亚马逊获得了一个有利位置，可以挑战阿里巴巴，争取国际电子商务市场的更大份额。

One well-placed missile would destroy most of tanks, trucks and other equipment.

一枚瞄得准的飞弹必会推毁多数的坦克车, 卡车及其他设备.

He often set the table a-roaring with a well-placed bon mot.

他经常以恰到好处的珠玑妙语使满桌的人哄堂大笑.

We are still well-placed in fourth and fifth positions on the grid and looking forward to a challenge tomorrow.

我们已经为明天四、五位发车做好了准备，而且我们期待着能够在正赛中对此能有个不错的改变。

A member of the Royal Commission on Criminal Justice, Miss Rafferty is well-placed to comment

作为刑事司法皇家专门调查委员会的成员，拉弗蒂小姐发表评论恰如其分。

In theory, BofA is well placed to exploit its size.

从理论上来说, 美洲银行在拓展其规模上面有着很好的定位.

Our firm is well placed to grab a large slice of the market.

我们公司处境有利，足以获得巨大的市场份额。

The town is well placed for easy access to London and convenient for Heathrow Airport.

这座城市地理位置优越，到伦敦和希思罗机场都很方便。

German airline well placed to weather the storm.

德国航空对平安渡过风暴已经作好万全的准备.

China, Korea and Japan are well-placed to help the weaker economies of South-East Asia especially if East Asia can begin to act as a political grouping, rather than nursing past grievances.

中国、韩国和日本有条件帮助东南亚势力较弱的经济体尤其是如果东亚能开始结成某种政治联盟、而不再拘泥于过去的怨忿。

Instead, Mr Dudley is well-placed to lead BP out of its hole.

而现在, 杜德雷先生出面领导英石油走出困境便是水到渠成.

But the most well-placed competitor is Packet over SONET.

但是最强有力的竞争者是PacketoverSONET( 同步光缆网上传送包).

He often sets the table a-roaring with a well-placed bon mot.

他经常以恰到好处的珠玑妙语使满桌的人哄堂大笑。

Early reptiles were well placed to capitalize on the new environment.

早期的爬行动物非常适应这种新环境。

Optometrists are well-placed to provide a solution to this problem, with appropriate training.

而受到适当培训的验光师正好可以解决这一问题。

A member of the Royal Commission on Criminal Justice, Miss Rafferty is well-placed to comment.

作为刑事司法皇家专门调查委员会的成员，拉弗蒂小姐发表评论恰如其分。

in fact, some well-placed insiders suspect that if anyone could get comparable public data on sales per square foot from retailers around the world ( which is all but impossible), Apple's glass cube would be the most profitable retail outlet in the world.

事实上，一些知情人士认为，如果有人能得到全球各地零售店每平方英尺销售额的可比公开数据，可能会发现苹果的玻璃方屋是全世界最赚钱的零售店。

This time, the well placed, and how many elements of fate.

这一次的停驻, 又有多少宿命的成分.

They've got their people pretty well placed here and there.

他们已经巧妙地到处安插上了他们的人.

The battle for the last basis point of yield did not happen and this helped Asian banks to come out of the crisis relatively well-placed.

争夺最后一个收益基点的战斗没有发生，这帮助亚洲银行相对顺利地走出了危机。

The DEBEM Company is thriving and well placed in the market.

DEBEM公司于市场之中蓬勃发展.

Tom grassed his opponent with a well-placed blow . Bill must have grassed on us.

比尔肯定把我们出卖了.

We are well placed to meet your requirements for wool.

我们完全有条件满足你们对羊毛的需求.

Sometimes a well-placed image, as on the Audi site, is just perfect.

有时候放得恰到好处的图片，如Audi网站，就非常完美。