well-regulated

I fear poor Emmy has not a well-regulated mind.

我看可怜的爱米的心地不大明白.

The new standards will help guide manufacturers and ensure the market a whole is well regulated.

新标准有利于引导生产商,有利于市场的整体规范.

Well-regulated life-style can let you enter sleep state when going to bed rapidly.

有规则的生活方式可以让你在睡觉的时候快速进入睡眠状态.

For 16 weeks, self-regulated learning class at moral self, social self, self-satisfaction, self-action as well as the self-concept total score the aggregate level are higher than independent-cooperative learning class. 4.

授课16周，自主学习模式班在道德自我、社会自我、自我满意、自我行动以及自我概念总分上总体水平高于自主&合作学习模式班。

The press always found Sampras difficult to render precisely because he was so moderate and well-regulated.

媒体发现很难去准确描述桑普拉斯,因为他是如此谦虚和洁身自爱.

Conclusion: The equipments management is desultory, it became well-regulated after using those methods.

结论设备仪器管理前的杂乱无章与管理后的井然有序形成鲜明的对比.

I fear poor Emmy had not a well-regulated mind.

我看爱米的心地不大明白.

Wishing to order well their states, they first regulated their families.

欲治其国者，先家。

London's Aim market well regulated and without all the paperwork and costs involved elsewhere.

伦敦另类投资市场监管得力,也不需其它地方涉及的书面工作和成本.

Road traffic in the area is heavy but well-regulated.

这个地区的公路交通繁忙而有序.

strong macroeconomic frameworks, well regulated financial markets and robust levels of reserves

强有力的宏观经济框架、良好监管的金融市场和充足的外汇储备

Repeated madame, nodding firmly;` but my dear! I fear poor Emmy has not a well-regulated mind.

老板娘坚定地点着头说，可是我亲爱的！我看可怜的爱米的心地不大明白。

A well-regulated militia, being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear arms, shall not be infringed.

纪律严明的民兵是保障自由州的安全所必需的，因此人民持有和携带武器的权利不得侵犯。

The simulation results show that the population distribution of 2010 will become well-regulated. People will concentrate between the fourth ring and the fifth ring. In the city zone population will decrease except the Dongcheng district.

通过仿真可以看到2010年城市人口的分布更加有规律性，人口集中在四环到五环之间，城区中除东城区人口保持一定的数量，其他三区人口都有所衰减。

He a well-regulated lifestyle.

他的生活方式很有规律.

We considered that the lactulose feedings were useful for growing well bifidobacteria, suppression of harmful bacteria, regulated micro flora, for maintained micro-ecological equilibrium in gut.

口服乳果糖能有效刺激肠道内双歧杆菌生长，并能减少有害菌生长，调整肠道菌群，有助肠道微生态平衡和屏障功能。

Health tests for the worried well should be strictly regulated.

对忧病族进行健康检查应受到严格监管。

Some people argue that a well-regulated militia being necessary to the security of a free state ( 2), the right of the people to keep and bear arms shall not be infringed.

为了保卫一个自由国家的安全，需要拥有一支管理严密的民兵队伍，因此，人们保存和携带武器的权利将不受侵犯。