well-taken

The point was well taken. It had its effect.

汤姆这下说到点子上啦,他的话果真起了作用.

The children are well taken care of in the nurseries.

孩子们在托儿所受到很好的照顾.

Coursework is taken into account, as well as exam results.

除考试结果外，课程作业也要计入成绩。

I see them well taken care of there.

我看到他们在那里受到很好的照顾.

She was glad to see her children well taken care of in the nursery.

她高兴地看到孩子们在托儿所受到很好的照顾.

It does my heart good to see the old place being taken care of so well.

看到故居被照管得这么好，真叫人高兴。

Now that's a compliment! There's no question about your advice being well taken.

一切到此结束! 你的意见会被接受而不会引起任何问题.

That is well spoken that is well taken.

说得好听,接受愉快.

The aged were well taken care of and respected in that mountain village.

在那个山村里,老年人得到很好的照顾和尊敬.

I supposed I would always be a child, that is well taken care of.

我以为我会永远是个被爱的小孩.

The children are well taken care of in the school.

孩子们在学校受到很好的照顾.

Any decision taken by them now, however well meant, could complicate the peace process.

现在他们作的任何一个决定，不管本意多么好，都可能使和平进程复杂化。

Evening primrose oil is used on the skin as well as taken internally.

夜来香油既可外敷于皮肤也可以内服。

The photograph is really well taken.

这张照片拍得真好.

We shall see to it that your interest is well taken care of at all times.

我们将注意你方的利益随时得到保护.

Is the cabinet photograph well taken?

橱柜的照片拍好了 吗 ?

The disabled are well taken care of in our country.

在我国,残疾人受到无微不至的关怀.