westminster abbey

The funeral of Queen Elizabeth I took place at Westminster Abbey.

在伦敦威斯敏斯特大教堂举行伊丽莎白一世女王葬礼.

Handel died in 1759 and was buried in Westminster Abbey.

汉德尔于1759年逝世,葬在威斯敏斯特大教堂.

Elizabeth was crowned in Westminster Abbey on 2 June 1953.

伊丽莎白于1953年6月2日在威斯敏斯特大教堂加冕。

Westminster Abbey ( 1065 ): Church in London. It was originally a Benedictine monastery.

西敏寺 ( 1065 ): 位于伦敦的教堂, 原为本笃会修道院.

Westminster abbey towering in the distance there provides a fascinating view.

矗立在远处的西敏寺构成了一处迷人的景色。

unbeknown to the queen, hartnell added a four-leaf shamrock on the left of the skirt for luck, and was delighted to see her hand brush it as she walked into westminster abbey.

女王不知情的情况下，哈特内尔在裙子左侧加了一株四叶草，以求幸运之神眷顾女王。而且令他高兴的是，女王在走入威斯敏斯特教堂时，摆动的手拂过了这株幸运草。

His ashes repose in Westminster Abbey.

他的遗体下葬在西敏寺.

The coronation of William the Conqueror of England, took place at Westminster Abbey.

在威斯敏斯特教堂, 举行英王威廉一世(征服者)加冕典礼.

Even workers in prestigious institutions such as Westminster Abbey had to submit invoices for their services.

哪怕是为像西敏寺这样的著名机构工作的工人，也必须提交劳务费用清单。

Have you ever visited Westminster Abbey?

你参观过威斯敏斯特教堂 吗 ?

Look , everybody, have you noticed the House of Parliament behind us and Westminster Abbey?

大家瞧, 你们注意到我们身后的议会大厦和威斯敏斯特大教堂了 吗 ?

This's the famous Westminster Abbey.

这 就是 著名的威斯敏斯特大教堂.

Harry and Meghan have not said where they will marry but most senior royals marry at Westminster Abbey, St Paul's Cathedral or the chapel at Windsor Castle.

哈利和梅根尚未公布结婚地点，但是绝大多数王室都在威斯敏斯特修道院（Westminster Abbey）、圣保罗大教堂（St.Paul's Cathedral）或温莎城堡（Windsor Castle）的教堂举办婚礼。

The prince was crowned in Westminster Abbey.

王子是在威斯敏斯特教堂.

Look, everybody, have you noticed the House of Parliament behind us and Westminster Abbey?

大家瞧，你们注意到我们身后的议会大厦和威斯敏斯特大教堂了吗？

The spires of Westminster Abbey cut dramatic shapes into a blushing twilight sky.

威斯敏斯特修道院的尖顶在暮色黄昏中留下了迷人的轮廓.

This is Westminster Abbey.

这是威斯敏特教堂.

Westminster Abbey, too, was very interesting.

西敏寺, 也很有趣.

British kings are crowned in Westminster Abbey.

英国君主都在西敏寺加冕.

You are acquainted with Westminster Abbey, Mrs. Jarley?

你熟悉威斯明斯特寺院吧, 乍莱太太?

The Archbishop began his address, thanking the Dean and Chapter of Westminster for inviting him to the Abbey.

大主教在开始演讲之前，首先感谢威斯敏斯特大教堂的主教和全体教士邀请他来到这里。

Big Ben, Westminster Abbey, and the Tower Bridge are just a few of the city's most iconic landmarks.

大本钟、威斯敏斯特教堂和塔桥只是伦敦最著名的地标中的其中几个。

Elizabeth was crowned in Westminster Abbey on 2 June 1953

伊丽莎白于1953年6月2日在威斯敏斯特大教堂加冕。

The British pavilion is an impressive steel and glass construction the size of Westminster Abbey.

这座英式亭阁是令人赞叹的钢和玻璃建筑，大小和威斯敏斯特教堂相当。

We proceed to Trafalgar Square, Westminster Abbey, Buckingham Palace, and The Houses of Parliament.

接著前往特拉法加广场西敏寺 、 白金汉宫及国会大厦参观.

Victoria's coronation in Westminster Abbey, 1838.

威斯敏斯特教堂里,维多利亚的加冕礼, 1938年.

The bride and her father Michael Middleton leave the Goring Hotel for Westminster Abbey in a Rolls Royce.

新娘凯特在父亲迈克尔·米德尔顿陪同下，离开格林酒店前往威斯敏斯特大教堂。

Then we'll put into Westminster Abbey.

然后参观威斯敏斯特教堂.

Tennyson was buried in Westminster Abbey.

但尼生下葬在西敏寺.

I passed several hours in rambling about Westminster Abbey.

我到西敏寺去散步了几个钟头.