whole picture

Yet in the years following the publication of this study, Steinberg began to believe that this interpretation did not capture the whole picture.

然而，在这项研究发表后的几年里，斯坦伯格开始相信，这种解释并没有抓住问题的全貌。

Route the carding Western spread of fruit trees in Shandong, Yantai and Shandong focus of the inspection, outline Modern Arboriculture brought the whole picture of agricultural innovations, including agriculture publicity, research institutions of agricultural education and agricultural industrialization development trajectory.

梳理西洋果树在山东传播的路线，并以烟台和山东为考察重点，勾勒近代果树栽培所带来的农业革新全貌，包括农业宣传、农业教育研究机构和农业产业化的发展轨迹。

Luke never tells you the whole story, but you always get the picture.

卢克从不告诉你事情的来龙去脉，但你总会弄明白是怎么回事。

The variation of shade gives whole picture aview, but never lose its inimitable mystery.

墨色之间的浓淡穿插,赋予画面极强的呼吸感, 又不失隐约的神秘.

Geneen disliked relying on one perspective as the means for giving him the whole picture.

吉宁不喜欢依靠单方面的看法作为了解全局的手段.

The variation of shade gives the whole picture such a spacious view, but never lose its inimitable mystery.

墨色之间的浓淡穿插，赋予画面极强的呼吸感，又不失隐约的神秘。

Yes, but if we look at the whole picture, the situation may not be so encouraging.

是的, 但是如果我们从全局看, 形势未必那么令人鼓舞.

That explanation might be a piece of the jigsaw, but is it really the whole picture?

这样的说法也许部分解释了女性欲望这个神秘的问题, 但是事情的全貌是怎样的?

Yet this indifference to the plight of the mentally incapacitated is not the whole picture.

然而，对于精神伤残者的苦境所持的冷漠并非是我所看到的全部画面。

In order to reflect fhe whole picture of Multi-national corporations in the operation and accounting, at the end of each accounting year, companies usually compile the consolidated financial statement of the whole MNC.

为了全面综合反映跨国公司整体的财务状况和经营成果，每届会计期末，公司都要编制整个跨国公司的合并财务报表。

Choosing fit picture as background picture in whole picture preface row, adopting picture matrix difference to do away with the object such as machine hull and ruler, then attaining picture with only seeds.

在整个图像序列中挑选合适的帧图像作为背景图像，运用图像矩阵差分去除排种器壳和标尺等对象，再将差分矩阵变换成只含种子的图像。

Chapter four concludes the data collected from three areas, and presents a whole picture of the language use of Uzbek people in China.

第四章综合三地调查结果，总结了我国乌孜别克族的语言使用现状。

Breadthways, they describe the whole picture of human character development, each one is essential.

从横向上看，他们描述了人格发展的完整画面，缺一不可；

First, from a horizontal exit way and vertical exit time system, clarify the whole picture of the privately owned newspaper exit.

首先从横向的退场方式和纵向的退场时间过程系统厘清民营报纸退场的全貌。

The material of copper makes the whole picture splendid, simple, unsophisticated refined, which is quite integral.

红铜的材质使整个画面气势宏伟, 古朴典雅, 浑然一体.

We are just trying to get our picture of the whole afternoon straight

我们只是想把整个下午的情形搞清楚。

This method combines the detail of the local features and the whole picture of the global features. It effectively improved the indoor scene classification accuracy.

这种方法结合了局部特征的细节性和全局特征的全貌性，适当提高了室内场景分类精度。

Things are fluid and Brian will be able to work his way into the whole picture.

事情的进展很顺利,布莱恩将能够在全局发挥自己的作用.

These scenes are just part of the whole picture of today's family alienation.

这些变化只是现代家庭关系疏远的部分情况.

I'll just rough out the whole picture and you can do the details.

我就画出整个画面的草图,你来仔细画.

Study of Speeding up Fast Reading in the Whole Picture of the Network

网络背景下提速阅读研究

So by looking at the energy considerations, you can find the connection between total energy, escape velocity, and make the whole picture internally consistent.

考虑能量问题，你能发现总功以及，逃逸速度之间的关系，并使它们，在内部统一。

All they do is take a picture of you and make up the whole story just to make you sound bad.

他们所做的就是给你拍照片然后编造个故事，这些仅仅为了破坏你的名声。

The whole picture thus uses alchemist symbols to illustrate a spiritual journey to perfection.

整幅图画因而利用炼金术的符号举例说明尽善尽美的精神升华过程.