windowsills

Lorna: We also need to wash the windows, window screens, and windowsills, steam clean the carpets, and sweep out the garage.

洛尔娜：我们还需要清洁窗户，纱窗和窗台，清洁地毯，打扫车库。

Prod the windowsills to check for signs of rot

戳一戳窗台板看看有没有朽烂的迹象。

Prod the windowsills to check for signs of rot...

戳一戳窗台板看看有没有朽烂的迹象。

through the carved antique windowsills, a morning light is painting a golden hue for those dedicated bonsais across the yard.

晨光，透过古色古香的雕花窗棂，给庭院里精致的盆景慢慢地化上一抹金黄的淡妆。

There are plenty of high-rise windowsills to fall from!

有的是 高层 的窗槛从上往下坠落.

Don't chew on the windowsills, all right?

不要在窗台边上咀嚼问题，好吗？

Carry stones up into the houses; line the windowsills and the roofs with them.

把铺路石搬进楼房，沿着窗台和阁楼的窗户排齐。

Children of keepers remember inspectors wearing white gloves to run their fingers over door frames and windowsills looking for dust.

管理员的孩子们会记得，检察员带着白色手套，用手指在门框和窗台上寻找灰尘。