with equanimity

When Baylor full court, people looked at the ceiling with equanimity.

当贝勒满法庭上的人若无其事地望着天花板.

Sometimes, the circadian miss, but when the thoughts of people thrown in front, but you regard with equanimity.

有时候，昼夜思念，可是当思念的人泛起在面前，你却安之若素。

The defeat was taken with equanimity by the leadership.

领导层坦然地接受了失败。

He accepted their problems with composure and she with equanimity.

他平静地接受了他们的问题,而她当时也显得很镇静.

To my surprise the Gold King took the reproof with equanimity.

我真没料到,黄金大王竟然老老实实地接受了这个训斥.

He should be fearless, bear his ineluctable fate with equanimity.

人应当无所畏惧，对不可避免的命运安之若泰。

She accepted the prospect of her operation with equanimity .

她心情平静地接受了动手术的可能性。

Lynde took his loss with equanimity.

林德对于输钱,处之泰然.

Could lonely wait my endless rest With equanimity.

我将能孤独等待长眠,心平气和地.

He didn't care , for experience hard taught him to take and lose jobs with equanimity.

算计着, 大概新女仆来到就是他该卷铺盖的时候了.

Some tolerate subjectivist propaganda and regard it with equanimity.

有些同志听凭别人宣传主观主义,也安之若素.

She had recovered her equanimity , and tapped her neighbour with her wand and talked as usual.

她已经恢复了平静, 拿柳条轻轻拍打和她并排的女孩子,照旧有说有笑的了.

As a global superstar in both highbrow and popular cultural circles, Mr. Eco accepted such criticism with equanimity.

艾柯在高端文学与通俗文学界都是全球超级明星，对于这样的评论，他总是心平气和地接受。

His sense of humour allowed him to face adversaries with equanimity..

.他的幽默感让他能够平静地面对对手。

The absence of old friends one can endure with equanimity.

一个人跟老朋友生离死别可以处之泰然.

It is far better take things as they along with patience and equanimity.

耐烦平静地接收世事故迁,是最好的处事之讲.

She accepted the prospect of her operation with equanimity.

她心情平静地接受了动手术的可能性。

He should be fearless , bear his unluctable fate with equanimity.

人应当无所畏惧, 对不可避免的命运安之若泰.