with indifference

It'seems like I'm disguising my inner fear with indifference.

我好像真的是在用冷漠掩饰内心的恐惧.

Constable's landscapes met with indifference when they were first exhibited.

康斯特布尔的风景画在首次展出时受到了冷遇.

"Giles phoned this morning," Mirella said with feigned indifference.

“贾尔斯今早来电话了，”米雷拉装作若无其事地说。

But if we treat customers with indifference or tolerate bloat, our businesses will wither.

但如果我们对待客户时冷淡或者容忍不必要的费用成本不断上升, 那么我们的竞争力就会萎缩.

He treated me with indifference.

他对我漠不关心.

He treats the pain with indifference.

他对这种痛苦漠不关心.

The great bald eyes staring at him with indifference and contempt.

两颗大白眼正瞪着他,带着一副冷漠而又轻蔑的神气.

'Giles phoned this morning,' Mirella said with feigned indifference.

“贾尔斯今早来电话了，”米雷拉装作若无其事地说。

Then with the calmest indifference I arranged my collar and tie and glimpse at myself.

然后以最平静的冷淡心情,理好我硬领扣领结,对自己瞥了一眼.

She handled the matter with seeming indifference.

她看似漫不经心地处理了这件事。

The masses'opinions must not be treated with indifference.

不能漠视群众的意见。

She would not look with indifference on the wrong doings of others.

对别人的错误行为,她不能看着无动于衷.

He treated my request with indifference.

他对我的请求不予重视.

Artie treated most women with indifference

阿蒂对大多数女人都漠不关心。

The indifference curve may be compared with a contour line on a map.

无差别曲线可以与地图上的等高线相比拟.

I talked to him for two hours, but he only listened to me with indifference.

我和他谈了两个小时, 但他只是漠不关心地听着.

Ellis spoke with a casual indifference that he did not feel.

埃利斯并没有察觉自己说话时的那种漫不经心.

Their father treated them with indifference.

他们的父亲对他们漠不关心。

It is equally impossible that we should behold such interposition in any form with indifference.

我们对于这种干涉,不论何种方式,都不能熟视无睹.