worthy of

No composer was considered worthy of the name until he had written an opera.

作曲家直到写出一部歌剧来才被认为是名副其实。

He is worthy of our praise.

他值得我们赞许.

He is worthy of all your adoration.

他值得你倾慕.

The bank might think you're worthy of a loan.

银行也许会认为你具备贷款的条件。

The book is well worthy of his reputation.

这本书完全配得上他的声望.

People say: " Guilin's scenery is peerless in the world . " It was not until I visited the place that I found it really worthy of the reputation.

人们都说 “ 桂林山水甲天下 ”,到桂林一看,果然名不虚传.

He felt he was not worthy of her.

他觉得他配不上她。

Dwayne has come up trumps with a goal worthy of winning any match.

德韦恩意外地蒙进了一个可以拿下任何比赛的球。

I don't think I am worthy of such an honourable title.

这样的光荣称号,我可担当不起.

People say: “ Guilin's scenery is peerless in the world. ” It was not until I visited the place that I found it really worthy of the reputation.

人们都说“桂林山水甲天下”，到桂林一看，果然名不虚传。

The exhibition contains nothing that is worthy of remark.

这次展览没有任何值得看的东西。

We saw nothing worthy of remark.

我们看不到值得注意的东西.

His spirit of assiduous study is worthy of emulation.

他刻苦钻研的精神，值得效法。

to be worthy of attention

值得注意

The Minister says the idea is worthy of consideration

部长说这个想法值得考虑。

This book is a monumental work worthy of China's new cultural movement.

这部著作不愧为中国新文化运动的丰碑.

The development of technology is worthy of a rapier in people's essential development.

技术的发展于人的本质的发展无疑为一把双刃剑。

Local councillors thought that the program was worthy of support.

当地政务委员们认为该规划值得支持。

They regard the problem as not worthy of serious consideration.

对这一问题他们都认为不屑一顾.

He thought Carrie worthy of all the affection he could there express.

他认为嘉莉配得到他在信里表达的那份情意,对此他深信不疑.

Who is worthy of ( such responsibility ) ?

孰 能当之?

He gave a speech that was worthy of Martin Luther King.

他作了一次典型的马丁∙路德∙金式的演讲。

This book is worthy of being read [ to be read ].

这本书 值得 一读.

He is worthy of the title of labour hero.

劳动英雄的称号,他当之无愧.

A number of the report's findings are worthy of note .

这份报告里有些调查结果值得注意。

It was an attempt to elevate football to a subject worthy of serious study.

这是试图将足球拔高成一门学科来进行严肃的研究。

I hope he was worthy of her.

我希望他配得上她。

Their social and fraternal ends are sometimes worthy of note as well.

它们的社会目标和互相目标有时也同样值得注意.

I did not esteem him to be worthy of trust.

我认为他不值得信赖.

The bank might think you're worthy of a loan

银行也许会认为你具备贷款的条件。