wreaths

When Romans held annual feasts celebrating the winter solstice, they wove holly into decorative wreaths.

当罗马人每年举行盛宴庆祝冬至时, 会将冬青编织成装饰花环.

Wreaths were laid in front of the coffin.

灵前摆着花圈。

Many people hang wreaths on the window at Christmas.

圣诞节许多人在窗户上挂花环.

The moon was nearly hidden now by the wreaths of the rushing storm, but a little light still caught the crest of the devouring breaker.

这时，汹涌的暴风雨圈几乎全遮住了月亮，但在那吞噬一切的浪尖上仍闪烁着一线稀微的月光。

It doesn't take hours to fashion these Christmas wreaths that welcome visitors to your home in holiday style!

如今，制作喜迎宾客的圣诞花环不再需要花费大量时间了！

The wind and the storm wreaths and the sheets of stinging spray blinded and bewildered us.

狂风裹着暴雨,夹着凶猛的浪花,抽得我们头晕目眩,连眼睛都睁不开.

The train wheezed wreaths of steam.

火车呼哧呼哧的喷出一团团蒸汽.

Rise up--for you the flag is flung--for you the bugle trills, For you bouquets and ribboned wreaths--for you the shores accrowding, For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;

起来，旌旗为你招展，号角为你激昂，花团锦簇，彩带飘飞，为你，岸边人群熙熙嚷攘；人们把你呼唤，万头攒动，他们晃动急切的面庞；

She twined holly into wreaths.

她把冬青编成花环.

Beishen from both sides with the five-star, composed of and cypress wreaths and flags embossed decoration.

碑身两侧用由五星 、 松柏和旗帜组成的花环浮雕装饰.

For you bouquets and ribbon'd wreaths-for you the shores crowding.

为你,岸上挤满了人群 -- 为你,人们准备了无数的鲜花和花环.

The bathroom is easily scented by placing oil-scented cotton balls in inconspicuous places, or sprinkle oils directly onto silk or dried flower arrangements or wreaths.

把洒有香精油的棉花球放在浴室不显眼的地方，或直接把精油喷撒在丝绸或干花束上，这是保持浴室气味芳香的简易办法。

Wreaths were laid at the martyr's tomb.

烈士墓前安放着花圈.

Both managers were carrying wreaths and even the electronic advertising boards were tuned in.

两位经理都拿着花圈,甚至电子广告牌也加入进来.

We at five underneath orison of wreaths.

我们在五环旗下祈祷。

Throw wreaths of fadeless flowers to the victors.

向优胜者献上永不凋谢的花环.

Local officials and victims'relatives placed wreaths a monument to the dead.

当地的官员和死难者亲属都向纪念碑敬献了花圈.

What care I for the wreaths that can only give glory?

对于只给人以荣誉的花环我又何所挂怀?

The wreaths of smoke curled up in such fanciful whorls from his opiumtainted cigarette.

这些烟圈出自他那带鸦片味的香烟头,形成各种光怪陆离的涡状花纹而袅袅上升.

All the morning wreaths and crosses of beautiful flowers had poured in.

整个上午,饰有美丽鲜花的花圈和十字架蜂拥而入.

Leila's Hair Museum features a variety of hair wreaths and jewelry pieces from the Victorian period and earlier, dating all the way back to 1680.

莱拉头发博物馆收藏了来自维多利亚时代甚至更早时期的各种头发花环和首饰，最早的藏品可以追溯到1680年。

He told Philip who had sent wreaths.

他告诉菲利浦都有谁送了花圈.

Some dropped off wreaths and fresh flowers, piled high under the national flag flying at half-staff.

很多身着黑色,有些人放下花圈及鲜花,在半旗下, 堆积成山.

Trees, wreaths, holly, mistletoe and the like are strictly forbidden as pagan and heathen!

树木 、 花圈 、 冬青 、 槲寄生等都是严格禁止的异教徒和不信教的!

The British, Australian and Turkish Prime Ministers laid wreaths at the war memorial.

英国首相、澳大利亚总理和土耳其总理向战争纪念碑敬献了花圈。

Wreaths are woven of wool, feathers, or even human hair.

还有人将羊毛 、 羽毛 、 甚至头发编织成花环.

Wreaths of smoke rose from the chimney.

一圈圈的烟从烟囱冉冉升起.

They put wreaths on the grave.

他们把花圈放在坟墓上.

Pottery and Enamel, Pottery, Wreaths , Glass, Iron Art Enamel.

采购产品陶器和磁漆, 陶器, 花圈, 玻璃, 铁艺术.

Relatives laid wreaths on the grave.

死者亲属在墓前献了花圈。