wrestled

Then two men seemed to be dragging him off and he wrestled for freedom.

然后,有两个人像是在把他拖开,他挣扎着想脱身.

Shoppers wrestled the raider to the ground.

购物的人把抢劫者摔倒在地上。

I haven't wrestled for years.

我已几年没摔跤了.

The bridesmaids and pageboys squealed and wrestled with each other in the garden.

伴娘和伴童在花园里尖叫着，扭打在一起。

He has wrestled professionally for five years.

他从事摔跤已经5年了.

Nearby, B é ka and wrestled beneath a blanket.

旁边, 贝卡和奥尼恩斯在一张毯子下较劲.

He wrestled all his life with his feeling of inferiority.

他终生都在与他的自卑感作斗争.

For decades, officials have wrestled with the question of what to do about the seedy side of the city, Mr.

几十年以来，官员们一直为怎样解决城市堕落一面的问题而伤透脑筋。

Over dinner and an increasingly voluble debate about wine matching we wrestled with a phrase coined by my tour operator to sell the lodges: "luxury with a conscience."

晚餐期间，我们为葡萄酒如何搭配争得不亦乐乎；我们争着解读斯蒂夫•诺里斯为推销千洞湾度假村而想出的词：“luxury with a conscience”（用心打造奢华）。

The first fall guys were men who wrestled for money.

第一批fall guys是为了钱去摔跤的人。

The stationmaster pounced and wrestled the gun from him

站长猛扑过去，奋力夺下他手中的枪。

The Changes Program often helps people while they wrestled with the difficult decision of whether to euthanize a pet or let nature take its course.

“生活变化”心理治疗项目经常帮助那些举棋不定的人做出让他们的宠物安乐死去或听其自然的决定。

Armed guards wrestled with the intruder.

武装警卫和闯入者扭打起来.

The minister wrestled over the wording of the communique.

部长斟酌公报的措辞.

Then , before the estranged brothers would face each other after 20 years, Jacob wrestled with God.

大约20年之后, 这对不和的兄弟再次见面之前, 雅各与上帝摔跤.

We wrestled the heavy box onto the truck.

我们使劲把那只沉重的箱子搬上卡车.

Packard, who died two years ago at 83, wrestled with managing the day-to-day operation.

帕卡德两年前去世,享年83 岁.他耗尽毕生精力负责日常事务运作.

He wrestled with the controls as the plane plunged.

飞机向下冲时，他竭力控制住操纵装置。

The stationmaster pounced and wrestled the gun from him.

站长猛扑过去，奋力夺下他手中的枪。

He wrestled his opponent to the floor / ground.

他把对手摔倒在地上.

As a boy he had boxed and wrestled.

他小的时候又是打拳又是摔跤。

The guards wrestled with the intruders.

护卫员同闯入的人扭打起来.

Delegates wrestled with the problems of violence and sanctions

代表们试图解决暴力与惩处的问题。

He looked at me humorously as he wrestled with the door.

他一边和那扇门较着劲，一边表情滑稽地看着我。

Five people including a church pastor were shot inside the First Baptist Church of Maryville. Maryville police say the suspect was stabbed by parishioners who wrestled him to the ground.

在Maryville第一浸信会教友教堂，包括一名教堂牧师在内的五人中弹，Maryville警察说嫌疑犯已被郊区居民摔到地上并将之刺伤。

Ordinary people such as you and I have wrestled with these puzzles over the centuries.

你我这样的普通人,多少年来都为这些难题伤脑筋.

We wrestled with temptation.

我们同诱惑进行了斗争.

For decades mathematicians have wrestled with this elusive problem.

数十年来，数学家们一直在努力解答这个难以捉摸的问题。

The Qing government wrestled with its Taiwan policy to reduce piracy and vagrancy in the area, which led to a series of edicts to manage immigration and respect aboriginal land rights.

清朝为了减少这个地区的海盗和流浪者就实行了台湾本土的政策，这带来了一系列管理移民和尊重当地原住民的法令。

Any doctor who has wrestled with multiple forms from different insurers, or patients who have tried to understand their own parade of statements, know that simplification ought to save money.

任何一个与各种保险公司的各类表格打过交道的医生或试图了解其保险条款声明的病患都知道，这种简化就意味着省钱。