written approval

The duplicating of this report is prohibited without the written approval of DGM china.

未经本公司书面批准，不得复制本报告书。

And the cession of entrance ticket of opening ceremony closure must pass BOCOG written approval is dealt with by the program.

而开幕式闭幕式门票的转让则必须通过北京奥组委书面批准并按程序办理。

days after the client has received the following documents provided by Consultant and found them in order. A. One ( 1) original and two ( 2) duplicate copies of Consultant's government approval, or a written statement of the competent authorities or relevant agency of Consultant's country certifying that such document is not required;

天内支付给咨询方：A.咨询方国家有关当局出具的批准证书或不需批准的证明文件，正本一份，副本二份；

The Lessee the building to any other , with the prior written approval of the Lessor.

承租人应允许出租人及其代表在适当的时间进入该房进行检查.

Nitrogen shall not be used for back purging of stainless steels unless prior written approval is obtained from SECCO.

事先未经赛科公司书面许可，气体氮不得用于不锈钢焊接的反吹气体。

Approvals may be in the form of a written signature or a password-protected electronic approval record.

批准可以以书写签字或密码保护电子批准记录的形式.

The letter was written in response to what the complainant considers to be the efficient approval of renminbi-qualified foreign institutional investor ( RQFII) funds.

投诉者之所以写这封信，是因为他认为人民币合格境外机构投资者（RQFII）基金的审批过程就很高效。

Written approval must be obtained adance from the AAAS for any uses not expressly permitted above.

如果不是用于上面许可的用途,必须首先得到AAAS的写作许可.

This certificate shall not be reproduced except in full, without the written approval of our laboratory.

未经本中心书面批准，不得部分复制此证书。

No settlement which may adversely affect our rights or obligations shall be made without our prior written approval.

若无本局事先的书面同意，不得作出任何对本局权利或者义务有不利影响的和解。