yachts

Based on the edge of Lake Matt, Sunbeam Yachts started boatbuilding in 1870.

总部设在马特湖边的阳光游艇公司于1870年开始造船。

We still sighted nine yachts.

我们还是看见了9艘游艇。

Sunbeam Yachts started boatbuilding in 1870.

阳光游艇公司于1870年开始造船。

I first started cruising in yachts with temperamental petrol engines.

我刚开始驾驶游艇航行时，艇上的汽油发动机老出毛病。

In the marina yachts sparkle in the sunshine...

码头上游艇在阳光下闪闪发光。

The island is a staging-post for many visiting yachts on their way south.

该岛是很多观光游艇南行途中的一个补给站。

Tourism by ships in foreign countries has developed to a very high level, especially by liners and yachts, but only in its infancy in China.

在国外，海上观光旅游已经发展到了一个相当高的程度，尤其是通过游艇旅游、邮轮旅游等形式，但在中国仅处于萌芽阶段。

I first started cruising in yachts with temperamental petrol engines

我刚开始驾驶游艇航行时，艇上的汽油发动机老出毛病。

In the marina yachts sparkle in the sunshine

码头上游艇在阳光下闪闪发光。

Riders get a close view of False Creek, part of the harbor that extends well into the city, passing the barges, yachts and houseboats that float along the waterfront.

乘客们可以近距离地一睹“假溪”的美丽风光，“假溪”是港口的一部分。港口一直延伸到城市里。游艇穿过驳船、游艇和漂浮在滨海区的住家船。

Owning for her geography advantage, Haiwan tourist area will become a distributing center for various yachts.

海湾旅游区临江的地域优势, 将成为各类游艇的集散之处.

At year's event, almost all the 90 exhibited yachts were sold.

在今年的展会上, 几乎所有90艘参展游艇都被买走.

Yachts peppered the tranquil waters of Botafogo Bay.

博塔福古湾宁静的水面上挤满了游艇。

He did not look Italian, he looked more like one of those pictures in the magazines of millionaire fishermen lolling on their yachts.

看上去他不像意大利人，而更像杂志上刊印的、懒洋洋地躺在游艇上的渔业百万富翁。

Many spent their fortunes on yachts, Rolls Royces and diamonds.

他们中的很多人将钱财挥霍于购买游艇 、 罗尔斯-罗伊斯豪华汽车和钻石.

Now everything – from apples to yachts – will be going up again.

现在,所有的东西,不管是苹果还是游艇,都将渐渐涨价.

Many yachts are anchored there. Sure that is not cheap!

那里有许多私人游艇, 当然其价格肯定也是不便宜!

There were a few yachts sailing leisurely on the lake.

有几艘小艇在湖面上悠游。

In the marina yachts sparkle in the sunshine.

码头上游艇在阳光下闪闪发光。

But now it is investigating the city's former chief executive, Donald Tsang, for allegedly traveling on yachts and private jets owned by top business executives and for what appears to have been a sweetheart deal with a local mogul for a penthouse apartment.

不过，该机构目前正在调查香港前特首曾荫权（Donald Tsang）。调查的起因是有人指称他曾乘坐企业高管的游艇和私人飞机，以及他似乎就一套顶层大宅与当地一位大亨达成了一笔对自己有利的交易。

The likely venue is one of Rom's yachts, possibly in Monaco.

会面的地点会在阿布的一艘私人游艇上, 可能在摩纳哥.

The yachts manoeuvred for position.

那些游艇灵活地寻找位置。

Yachts shall go round the course, passing the marks in the correct order.

赛艇必须跑完全程, 按正确的顺序驶过各个标志.

Many spent their wealth on yachts, Rolls Royces and diamonds.

他们中许多人将钱财挥霍于购买小游艇 、 罗尔斯?罗伊斯豪华汽车和钻石.

Used for yachts, inland river boat and cabin etc. It is light and air watertight.

本产品系游艇 、 内河船舶舱室用窗,结构轻巧、密封性能好.

I first started cruising in yachts with temperamental petrol engines...

我刚开始驾驶游艇航行时，艇上的汽油发动机老出毛病。

After flood, people used the park's yachts to go out.

水灾过后, 人们借助公园的游艇出行.

Models seem to be constantly jet-setting around the world, enjoying luxury vacations aboard yachts, and flaunting designers' best pieces.

模特们似乎总是在世界各地飞来飞去，享受游轮上的豪华假期，穿着设计师制作的最好的衣服。

They have yachts available for charter.

他们有供包租的游艇.

The yachts are scrubbed, the red carpet is unraveled and giant movie posters vie for attention on the seafront.

群星璀璨戛纳夜盛事狂欢电影节游艇擦洗一新，红地毯铺开迎八方来客，海边公路上的巨幅电影海报争相辉映。