yuans

The expressing of individual life consciousness is the source of returning to Qu Yuans potery, It.

这种个体生命意识的抒写恰是曹赋向屈赋复归的根源, 也是曹赋在辞赋史上占据最主要位置的根本原因.

Not many people used it, I was told, because it was too expensive, and it had cost the city countless trillion yuans over estimate, but that only confirmed my fellow-feeling for this city of raffish excess.

有人告诉我，坐这种车的人不太多，因为太贵了，它让上海耗资上百亿人民币，高出估算，不过这证实了我对这座城市过度花费的感觉。

The loneliness complex formed in Yuans heart because he had been exiled for a long time.

屈原孤独情结缘于屈原遭贬并在长期的贬谪中生成.

But thousands of years, Qu Yuans patriotism and his touching poem, it has been widely popular.

但千百年, 屈原爱国精神感人诗辞, 已广泛深入人心.

The paper concludes that Qu Yuans spiritual pursuit is loftier and his moral character nobler.

屈原的精神追求更完美,道德品质更高尚.

Qu Yuans Tianwen is a unique poem in that there are many riddles yet to be solved.

屈原的《天问》是一首异常奇特的古诗，诗中有许多疑团至今未能解开。

This paper presents an analysis of the similarities and differences between romantic spirit reflected in Shelley s lyric "Ode to the West Wind" and Qu Yuans masterpiece "Lisao".

分析了屈原代表作《离骚》和雪莱的抒情诗《西风颂》所反映的积极浪漫主义精神的异同，认为这种异同的产生主要源于中西文化的差异和所处时代的不同。

It is showed from the result that the process is feasible, the recovery rate of molybdenum oxide is over 96 percent, the cost per ton of steel can be cut down with 38 to 40 yuans and the quality of products meets the request.

试验结果表明：生产工艺可行，氧化钼的回收率在96%以上，吨钢成本可降低38～40元，产品质量符合要求。