万丈

The storm heaved the sea into mountainous weaves.

风暴中海面上波涛万丈.

Every ask must be an acorn.

每棵橡树都曾是一料橡头;万丈楼平地起.

And then the proud and smirking Poet and Maker falls ten thousand feet ito dubiety.

于是傲慢、自满而痴笑的堂堂诗人跌进了怀疑的万丈深渊.

Eyes glowing red, jewels from the pit of hell itself.

眼里放着红光, 如同万丈深渊里的两颗宝石.

The sixth step: Starts from the Yadan landform, go through west and east Taijina'er Lake, Thousands of Zhang Salt Bridge, then reach to Cha'erhan Salt Lake. ( the whole journey is380km)

第六站：从雅丹地貌出发，经过东西台吉那尔湖、万丈盐桥，抵达察尔汗盐湖。（全程380公里）

Seven inches tall though , he has great ambition.

随长不满七尺, 而雄心万丈.

Is the outlook for the world economy dark enough for gold to continue to glitter?

世界经济前景是否暗淡一片,足以让黄金继续光芒万丈?

Genius is suffering for a stepping stone capable person, is a wealth of the weak, is an unfathomable abyss.

巴尔扎克英语名人名言：“苦难对于天才是一块垫脚石，对能干的人是一笔财富，对弱者是一个万丈深渊。”的翻译。

Shi Feng of two adjacent stones to form, the following is stone into the abyss.

两座石峰相邻形成石缝, 石缝下面就是万丈深渊.

The storm heaved the sea into mountainous waves.

风暴在海面上掀起万丈波涛.

What we still hope to achieve together is no less ambitious.

我们为今后定下的目标，同样是雄心万丈的。

The Rat danced up and down in the road, simply transported with passion.

老鼠怒火万丈,在路上又蹦又跳.

Welcome to my new website! It may not look much at the moment, but great oaks from little acorns grow!

欢迎来到我的新网站. 它现在可能微不足道, 不过万丈高楼平地起嘛.

The journey of a thousand miles starts with one step.

千里之行,始于足下;万丈高楼平地起.

Clearly know is the abyss, I still smiling to see you jump down.

明明知道是万丈深渊，我还是笑着看你往下跳。

It's a brilliant movie, fluent, spectacular, breathtaking and basically, uh, wrong.

这一部光芒万丈的电影, 流畅洗丽, 壮观无比, 慑人心魄,但从根本上说, 嗯, 立意是错误的.

The Sixers had been double-digit underdogs, but showed they had a heroic heart.

七六人队长期以来一直是得分只有两位数、不被看好的球队, 不过他们却展现雄心万丈的气势.

Seeing the sea-like mountains ahead, he felt bold and unconstrained.

眼前苍山如海, 他顿感豪情万丈.

Just like that oil-lamp, it only gives out some faint light, however he mistakes that his light exceeds that radiant sun.

就像那盏油灯一样，只发了一点点光，就觉得自己超过了光芒万丈的太阳。

One flake and then another, and the deepest snow is laid.

一片一片地积, 万丈雪层深似山.

One slip on this mountain and you will fall into the abyss.

在这座山上一失足便会跌入万丈深渊.

Even for him, the cello an 17 intractable instrument, unforgiving of ambition.

即使对他来说, 大提琴也是难以驾驭的乐器 —— 它对雄心万丈的人也一样铁面无情.

Facing new century, Bonny's person heroic feelings so farsighted. "

面对新世纪,邦力人豪情万丈, 志在千里 .

Great oaks from little acorns grow.

万丈高楼平地起.

They could have stepped right out of techstars central casting – smart, scrappy, ambitious, hungry.

他们简直就像是《科技之星》（Techstars）节目里走出来的真人秀明星&聪明、生气勃勃、雄心万丈，而且渴望成功。

Spirit Who rises between the Mountains with splendour, Open Thy Gate to me!

于群山间升起,光辉万丈之精灵, 汝之门为吾而启!

Having looked on the precondition, we can pay close attention to system design better, seem that there are grounds, the lofty tower can just level the land and get up.

当具备了前提条件，我们就可以更好地关注制度设计，就是好像有了地基，万丈高楼才可平地而起。

Even for him, the cello is an intractable instrument, unforgiving of ambition.

即使对他来说, 大提琴也是难以驾驭的乐器──它对雄心万丈的人也一样铁面无情.

His retortion sent the boss to go up in the air.

他的反驳使老板怒火万丈.

Aunt Addie confronted me in the hallway with burning , black eyes.

艾迪姨妈在过道里碰上我了, 那眼神气势汹汹,怒火万丈.