不成体统

Short trousers are improper at a dance.

舞会上穿短裤不成体统.

It's not decent, don't you see?

这不成体统, 难道你不懂 吗 ?

This sort of thing simply isn't done.

这类事简直不成体统.

She behaved very badly at the party.

她在聚会上的举止真不成体统.

It wasn't quite the done thing for women to drink in pubs in those days.

那年月女的到酒店喝酒可不成体统.

The way these tourists dress offends local standards of propriety.

这些游客的穿着在当地人的眼中简直不成体统.

' I feel sorry for that woman, 'thought the bachelor as he stepped down from the train at the next station.'What will people think when those children ask her for an improper story!'

我为那女人难过。单身男人在下一站走下火车时想。当那些孩子让她讲个不成体统的故事时人们会怎么想！

Tom's bad behaviour at last stung his patient mother into anger.

汤姆不成体统的行为终于使他极有耐心的母亲生气了.

It's considered improper to be unclothed in public.

在公共场合赤身裸体被认为是不成体统的。